Question
Atualizado em
16 ago 2018
- Vietnamita
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
-
Vietnamita
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
O que significa 你这孩子你还不得了了 ?
O que significa 你这孩子你还不得了了 ?
Respostas
Read more comments
- Chinês Simples (China)
首先,这是一个责备的意思。主要意思是“你这个孩子很厉害啊,年纪小小,竟然做XXXXX”。大概是不应该做XXX的意思。
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- O que significa 小菜一碟?
- O que significa 多了一分极其隐晦的探究 - What's this about? Something's too little or too much. I don't get ...
- O que significa 潇洒的挥一挥衣袖 - A free wave of the sleeve is the analogue of "Waving goodbye"? Is that...
- O que significa 躲得越远越好?
- O que significa 键盘侠?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.