Question
Atualizado em
15 ago 2018
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Castelhano (México)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? "Where are you from?" (As in "What is your hometown/country?") and "Where do you live?" (As in "Where do you currently reside?")
Como é que se diz isto em Japonês? "Where are you from?" (As in "What is your hometown/country?") and "Where do you live?" (As in "Where do you currently reside?")
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
how do you say "where is the train station" and "south" "east" "west" "north"
Respostasouth みなみ minami east 東 ひがし higashi west 西 にし nishi north 北 きた kita
-
Como é que se diz isto em Japonês? how do you say that you live somewhere, or that you are from a...
Respostaわたしはsomewhereしゅっしんです
-
どこに行く。
Is this how you say "Where are we going?"?
RespostaFrom this Japanese sentence, I can't tell what's the subject. So it's possible to translate it into, Where are we going? Where are you goi...
-
Como é que se diz isto em Japonês? "Where are you from?" or "Where do you come from?"
RespostaMás formal; ごしゅっしんはどちらですか？ Goshushin ha Dochira Desuka? Entre amigos se dice; どこのしゅっしん？ Doko no Shushin?
-
Is it natural if I say "生まれた都市は何ですか?" for "what's your hometown?"? Because in the case of 出身, it ...
Resposta｢～何ですか？｣ is not natural. In this case, you can say ''どちらの(or どこの) 都市のご出身ですか？'' ''出身都市は、どちらですか？'' ''お生まれは、どちらの州ですか？'' and so on.
-
Como é que se diz isto em Japonês? "だれかが"さんはどこに住んでいるといましたっけ？"someone"Where did you say you live?
Resposta@Rashelle Oh I see! Then it should be: ある人「あなたはどこに住んでいると言っていましたっけ？」
-
どこ行く?
If the above mean "where are you going? ",
how do I ask " where are we going? " ( me incl...
Respostawe can sayどこ行く？if we want to ask"where are we going?" I think if you want to say "where are you going?", どこ行くの？is better thanどこ行く？
-
Como é que se diz isto em Japonês? "Where are you from ?"
"Where do you live ?"
Respostaあなたの出身はどちらですか？ あなた の しゅっしん は どちらですか？ どこに住んでいますか？ どこ に すんで いますか？
-
What are the different places where you can you put 今 in "私はスーパーにいます" ?
Resposta@imleilei I would put it in "今、私はスーパーにいます" or "私は今、スーパーにいます".
-
Como é que se diz isto em Japonês? "I come from(I'm from)_______ . Where are you from(Where do yo...
Resposta"I come from(I'm from) Canada. 「私はカナダ出身です」 (わたしは カナダ しゅっしんです) 「私はカナダ生まれです」 (わたしは カナダ うまれです) Where are you from(Where do you come from)?" 「...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? 日本語が分かりますか?
- Como é que se diz isto em Japonês? I'm gonna be Pirate King!
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? If you need anything just call me
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? when does class start?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
