@Igirisujin さん、こんにちはー！
Oh I'm sorry my question might be sketchy a bit.

If "He" is one of the LGBT youth in the US...what would you think of this "for"?
I'm thinking that it's like "for" of "He looks young for his age", though.

Igirisujin

14 ago 2018

Inglês (RU)
Inglês (EUA)

@shoshoshogeorge Yes, your second example means "considering" and it's a possible meaning in your original sentence.

Unfortunately there are at least 29 meanings of "for". 🙂 (Not as many as "run" which has over 600! 🙀)

Highly-rated answerer

shoshoshogeorge

14 ago 2018

Japonês

@Igirisujin
>Unfortunately there are at least 29 meanings of "for".
Exactly! :)

>"run" which has over 600!
\(*0*)/wow!

So, it'll be "considering" as I thought, won't it? If so, I'm glad with relief that my understanding is correct.それなら、まちがってなくて安心なんですが。

Igirisujin

14 ago 2018

Inglês (RU)
Inglês (EUA)

@shoshoshogeorge Yes, it seems to make more sense than "because of".

Highly-rated answerer

shoshoshogeorge

14 ago 2018

Japonês

@Igirisujin
yattah!＼(^▽^＼)(/^▽^)/やったー！<- as you already know this word :)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.

Registar

Partilhar esta questão

Copy URL

Which means "for the reason of" or "considering" by "for" here of "He is marginalized for multiple aspects of our identities."?

Which means "for the reason of" or "considering" by "for" here of "He is marginalized for multiple aspects of our identities."? See a translation

@shoshoshogeorge Yes, it seems to make more sense than "because of".

ごめんなさい、意味が分かりません

It's similar to "because of" I guess? I don't know how to express its meaning exactly...

@shoshoshogeorge It seems to be 'because of'.However, it seems strange that "he" would be marginalised because of aspects of "our" identities.Perhaps it makes sense in context.

@shoshoshogeorge Yes, your second example means "considering" and it's a possible meaning in your original sentence.Unfortunately there are at least 29 meanings of "for". 🙂 (Not as many as "run" which has over 600! 🙀)

@shoshoshogeorge Yes, it seems to make more sense than "because of".

Which means "for the reason of" or "considering" by "for" here of "He is marginalized for multiple aspects of our identities."?

@shoshoshogeorge It seems to be 'because of'.

However, it seems strange that "he" would be marginalised because of aspects of "our" identities.

Perhaps it makes sense in context.

@shoshoshogeorge Yes, your second example means "considering" and it's a possible meaning in your original sentence.

Unfortunately there are at least 29 meanings of "for". 🙂 (Not as many as "run" which has over 600! 🙀)