- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Qual é a diferença entre keep e stay ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
In this sentence, Can change 'kept→stay'?
I'd like to know nuance of the two words.
(책에서 위 문장을 봤는데 keep을 stay로 바꿔쓸 수 있는지, 어감 차이가 있는지 궁금합니다)
- Inglês (EUA)
You cannot change keep to stay, because "keep sby up" is an idiom in English, which means 못 자게하다. E.g. "The sound of the rain/the people fighting next door/etc kept me up all last night". "Stay" means 머물다. "I stayed at the hotel for three days." "I stayed in Japan for a week." "May I stay at your place?"
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (EUA)
You cannot change keep to stay, because "keep sby up" is an idiom in English, which means 못 자게하다. E.g. "The sound of the rain/the people fighting next door/etc kept me up all last night". "Stay" means 머물다. "I stayed at the hotel for three days." "I stayed in Japan for a week." "May I stay at your place?"
Was this answer helpful?
- Coreano
- Inglês (EUA)
You can say "I stayed up the whole night" though!!
Was this answer helpful?
- Coreano
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre Keep at it! e and keep it up ?
- He always keeps smiling. He is very service-minded. soa natural?
- I'm sorry for keeping you wait. soa natural?
- Qual é a diferença entre The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabi...
- Qual é a diferença entre count .v e matter.v ?
- Qual é a diferença entre I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual é a diferença entre wage e salary ?
- Qual é a diferença entre refreshment e drink e beverage ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
