Question
Atualizado em
4 jul 2018
- Inglês (RU)
- Indonésio Quase Fluente
-
Dinamarquês
-
Alemão
Pergunta sobre Dinamarquês
Mostra-me frases de exemplo com dog .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com dog .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Respostas
Read more comments
- Dinamarquês
- Turco
- Inglês (RU) Quase Fluente
1) “Dog” is often used for emphasis. For example to express annoyance and indignation:
Hvad har du dog gang i? (WHAT are you doing?)
Lad dog være! (Stop that!)
Hold dog op med den larm! (Will you stop that noise!)
Hvorfor dog dét? (Here, adding emphasis to the question "Why is that?")
Bare jeg dog kunne skrue tiden tilbage. (Again, used for emphasis, to earnestly express a wish; If only I could turn back time / I really wish I could turn back time).
2) “Dog” can also be used to introduce a subordinate clause, which needs a main clause to make it complete (a bit like the English “although/though” or “however”):
Der er ingen regler, dog skal man snakke pænt til hinanden.
(There are no rules, however, you must speak nicely to each other)
Tak og i lige måde. Jeg ved dog ikke, hvad du mener med din kommentar? (Thanks, and likewise. I don't know what you mean by your comment, though?)
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com ikke desto mindre.
- Mostra-me frases de exemplo com hygge .
- Mostra-me frases de exemplo com fokus på detaljer.
- Mostra-me frases de exemplo com fremme ved.
- Mostra-me frases de exemplo com ind, gerne and længe.
Previous question/ Next question