- Indonésio
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
Mostra-me frases de exemplo com 相当 .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
- Japonês
彼の様子からすると、昨日は相当勉強したに違いない。
昨日は相当悩んだに違いない。
彼は相当クセのある人物だね(つきあいづらい)。
動物園から逃げ出したサルは相当数いると見られる。
千円相当の贈り物をする。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
相当・・・①二つの物事の価値などがほぼ等しいこと。
②かなり
他にも意味を持ってると思いますが大別するとこの2つが一般的に使われている意味だと思います。
Was this answer helpful?
- Indonésio
- Japonês
「かなり(相当)クセのある」と「かなり(相当)悩んだ」はまったく同じくと捉えていいと思います。辞書を調べても同意語となっています。
ただ個人的な意見ですが「かなり悩んだ」よりも「相当悩んだ」と言われるとより深刻なんだと感じます。
Was this answer helpful?
- Indonésio
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre 相当 e 結構 ?
- Mostra-me frases de exemplo com 相当 and 相当する.
- Mostra-me frases de exemplo com 相当.
- Mostra-me frases de exemplo com ねぎらう.
- Mostra-me frases de exemplo com 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」.
- Mostra-me frases de exemplo com 講義.
- Mostra-me frases de exemplo com 引っ張る.
- Mostra-me frases de exemplo com 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった.
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
