Question
Atualizado em
11 jun 2018
- Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 我上山看风景,却看到了珍惜的鸟儿
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 我上山看风景,却看到了珍惜的鸟儿
Respostas
11 jun 2018
Featured answer
- Inglês (EUA)
我觉得你可以说: "When I was on the mountain looking at the scenery, I also saw cherished small birds". 但是我不太清楚。

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa the cherry blossoms are floating down around me?
Respostaits not anything but in some movies it means love
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 私にとっては見慣れた景色なので美しいかどうかわかりません
RespostaIt's a scene (that) I'm used to seeing so I can't say if it's really beautiful or not.
-
O que significa Got to be birds flying higher in a sky more blue
?
Resposta
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? hay un bonito paisaje a mi alrededor
Resposta(There is/There’s) a (beautiful/ pretty) landscape around me
-
O que significa 黒猫が私のほうを見て、にぁお、とどうでもよさそうに鳴いた?
Respostathe cat sounded meow as if s/he didn't care (about me or anything)
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? わたしは、美しい風景を見ることができます。
RespostaI can look at beautiful landscapes. or I can look at a beautiful landscape. (depending on context)
-
O que significa I want to see what’s under that attitude ?
RespostaWhat are the underlying motives, feelings, etcetera that the person isn't overtly sharing.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Eu gosto de observar os pássaros
RespostaI like to watch the birds
-
O que significa the scenic route took us through the mountains?
Respostathe "scenic route" means a longer way to get somewhere. the longer way there made us drive in the mountains
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ここから見る景色が好きです
RespostaI like the scenery/landscape I see from here
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 次の駅で降りて、向かいのホームの電車に乗り換える必要があります。
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what does "me asf" mean?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? The man climbed up to a higher branch. "This bran...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? To look up to someone
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
Previous question/ Next question