Question
Atualizado em
5 jun 2018
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Indonésio
-
Coreano
-
Chinês Simples (China)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Coreano
Como é que se diz isto em Coreano? “you are a hardworking person. please take care of yourself”
Como é que se diz isto em Coreano? “you are a hardworking person. please take care of yourself”
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Coreano
넌 너무 열심이야. 몸 생각해가면서 일해.
당신은 너무 일을 열심히 하는 군요. 몸 챙겨가면서 일하세요.(polite)
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa “당신이 편한대로 하죠”?
Respostalet's do what you want
-
Como é que se diz isto em Coreano? ‘you must have worked really hard’
Resposta오늘 정말 힘들게 일했겠네요. (formal)
-
O que significa “내일은 준비하는 사람의 몫입니다”?
RespostaTomorrow belongs to those who prepare for it
-
Como é que se diz isto em Coreano? “Stop feeling sorry for yourself you’re really talented.”
Resposta너는 스스로 재능이있어 미안해 하지마.
-
O que significa '좋아하는 이성에게 뭔가 본인의 마음을 표할 때'?
Respostawhen you express(show?) your feeling to someone you love
-
Como é que se diz isto em Coreano? “I know you work hard and I appreciate that”
Resposta너 열심히 하는 거 알아 그리고 고마워
-
O que significa ‘빨리 직장생활 하시기 바랍니다.’?
Resposta직장 + 생활 = 빨리 일 하시기 바랍니다.
-
O que significa 너는 “
사랑받을 자격이 충분하다 못해,
“흘러넘치는 사람이니까
"?
Respostabecause you are not just good enough to be loved, but far much more than enough.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Coreano? 哥哥、姐姐、弟弟、妹妹
- Como é que se diz isto em Coreano? jeogiyo noona, hokshi namjachingu isseyo? (what does this mean??)
- Como é que se diz isto em Coreano? 5周年おめでとうございます！そしていつも素敵な歌をありがとうございます！ずっと大好きです！
- Como é que se diz isto em Coreano? " have a safe flight "
- Como é que se diz isto em Coreano? Have a nice weekend!
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? The man climbed up to a higher branch. "This bran...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? To look up to someone
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Talking shit (to speak badly about someone)
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
