Question
Atualizado em
25 mai 2018
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Francês (Canadá)
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? I can't sit on the floor for an extended period of time
Como é que se diz isto em Japonês? I can't sit on the floor for an extended period of time
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 時間があろうがあるまいが、間に合わせるしかない。 e 時間があろうがあるまいが、間に合うしかない。 ?
Resposta「間に合うしかない」は不自然です。「間に合わせる」にはそうする意志が感じられますが、「間に合う」では感じられないため、「時間があろうがあるまいが」にうまくつながりません。
-
Como é que se diz isto em Japonês? I may not use the restroom at home
Resposta家のトイレを使わないかも知れません。
-
O que significa 休みの片付けようと実際にはなかなか実行できない。?
RespostaThis is not enough so it makes you confused.休みの日に部屋を片付けようとしてもなかなか実行出来ない is perfect and it means " In our free day, we try to clean our room b...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I can't (even) touch my toes. I'm not flexible enough
Resposta私は足の指も触れない。私の体はあまり柔軟ではない。
-
O que significa 生きている時間に限りがある考えると、貴重な時間を無駄にはできない?
RespostaIf you think that lifetime is limited, you cant waste your precious time.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I hurt my back and cannot sit for a long time.
Resposta腰が痛くて長く座れない(座れません) koshi ga itakute nagaku suwarenai
-
O que significa 時間を無駄にせずに済んだんですけどね～?
RespostaI did not waste time.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I can't shop for a long time because I get tired
Resposta私は、疲れるので長時間のショッピングはできません。
-
Qual é a diferença entre 時間の無駄は嫌い。 e 時間を無駄にするのは嫌い。 ?
Resposta@Capochinoo 無駄に時間を過ごすのはイヤ‼️
-
Como é que se diz isto em Japonês? Sorry I can’t sit like this for long
Resposta@Something1357 申し訳ないけど… この体勢のままでは長い時間座ってられないよ。
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? I'm gonna be Pirate King!
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? im bored
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? E correto? : Eu não gosto de eles sabem tudo. O E...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ich gebe es ihm. (Ich gebe ihm das Buch.) Ich geb...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
