- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
It now costs 8 times as much what it did ten years ago. soa natural?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
We'd most likely say, "It now costs 8 times as much as it did ten years ago."
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
Replace "what" with "as" and then it's natural.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
-
Qual é a diferença entre 7 years since the last time I was there e 7 years since the last time I'...
RespostaThey mean the same thing. They are just being said in different ways.
-
Qual é a diferença entre I've done it the past seven years e I've done it for the past seven year...
Resposta@WaWarant: they mean exactly the same in that context. It does sound a little more casual without "for" (I would use for, personally)
-
O que significa Evidences are as good today as it was 10 years ago.?
RespostaIf I am understanding your question correctly, it basically means that evidence from ten years ago is as good as the evidence today.
-
Qual é a diferença entre I've been paying my own bills now for 12 years. e I've been paying my ow...
Respostanone
-
Qual é a diferença entre We have been married for ten years. e It has been ten years since we got...
RespostaThat are both exactly the same you could totally choose which way to say it. It’s not like one is more natural then the other they are equal....
- Mostra-me frases de exemplo com More costs - insurance .
- Mostra-me frases de exemplo com More costs - insurance .
- Which sounds more natural, "Costs of container" or "Container costs"? When should I use the word...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
