Question
Atualizado em
28 abr 2018
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? 1毎日日本語を勉強だったら上手になります
2覚えてもすぐ忘れます
1+2=?
Como é que se diz isto em Japonês? 1毎日日本語を勉強だったら上手になります
2覚えてもすぐ忘れます
1+2=?
2覚えてもすぐ忘れます
1+2=?
Respostas
Read more comments
- Japonês
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Japonês
うーん?
「毎日日本語を勉強していれば上手くなるのでしょうが、毎日していないので覚えてもすぐ忘れてしまいます」
OK嗎?
Highly-rated answerer
- Chinês Tradicional (Taiwan)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
(1)毎日一時間日本語を勉強します。
(2)毎日日本語を一時間勉強します。
(1)と(2)、どちらも正しいでしょうか。何か区別がありますか。
(1)李さんは1週間に2回プールへ行きます。
(2...
Resposta全て正しく、自然です。 基本的に先に来る言葉が少し強調されます。 ^^
-
Como é que se diz isto em Japonês? 漢字を勉強するのが好きだけど、勉強すれば勉強するほど 覚えれない
Resposta漢字を勉強するのが好きだけど、勉強すれば勉強するほど覚えたことを忘れていく。 May sound natural
-
Qual é a diferença entre 毎日日本語を何時間勉強しますか e 毎日何時間日本語を勉強しますか ?
Respostaohhh ok ok they mean exactly the same! just in different order. they both sound natural tho so whichever ur comfortable with.
-
Como é que se diz isto em Japonês? Please help make it natural: でも、その短い間で日本語を一生懸命勉強するたびに、アセスメントがた...
Resposta参考にしたいので、英語での原文を書いてもらいませんか?
-
Mostra-me frases de exemplo com
すみませんが...
日本語は上手になりたいなら
毎日1時間以上「 」勉強した方がいいですよ
「 」中に何を書いた方がいいですか.
Resposta毎日1時間以上「は」勉強した方がいいですよ
-
Como é que se diz isto em Japonês? when you are studying two languages, you will always give more...
Respostaあなたが2つの言語を学んでいるとき、 あなたは常にそれらのうち1つにより注目する。
-
「毎日、日本語を勉強しますか」の敬語スタイルは
1、毎日、日本語を勉強なさいますか。or
2、毎日、日本語を勉強されますか。
Respostaどちらも良いと思います。1は極端に丁寧な気もしますが…
-
Como é que se diz isto em Japonês? Learning more than two languages at time is dificult for an av...
Respostacasual 二か国語以上を同時に学ぶことは普通の人にとっては難しいことだよ。でも、もし本当に二か国語を学びたいんだったら、君は全く異なる二つの言語を学ぶ必要がある。例えば、韓国語とフランス語!この二つの言語との間には共通点がまるでない。 polite 二か国語以上を同時に学ぶこ...
-
毎日勉強すると日本語が上手になります。
毎日勉強したら日本語が上手になります。
Are these two sentences the same ?
Respostayes. you could also say: 毎日勉強すれば日本語が上手になります。
-
Como é que se diz isto em Japonês? I learn 15 kanji every week.
毎週漢字を15文字覚える。とか
一週間に漢字を15字覚える。
...
Respostaどちらも正しいですよ。 ただ、漢字の数を数えるときは、「個」のほうがより自然な気がします。 「一週間に漢字を15個覚える」
Similar questions
- 毎日、私にはコーヒーが必要です。 soa natural?
- 毎日お菓子がほしい。 soa natural?
- What goes into 毎日の夕飯を(a or b)のは少し疲れる。What does the sentence mean?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 日本語が分かりますか?
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am reading a book
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? My name is Micah, what’s yours?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? travel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? differenza tra onde e cadê
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? If you need anything just call me
Previous question/ Next question