Question
Atualizado em
20 fev 2014
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
what does this mean “Adapt or perish, now as ever, is Nature's inexorable imperative.” in Japanese?
what does this mean “Adapt or perish, now as ever, is Nature's inexorable imperative.” in Japanese?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
I can only rephrase it, sorry. "adapt or die. That is nature's unavoidable question from before until now."
- Inglês (EUA)
今も相変わらず、「順応しないと消え果てる」は自然界の不可避な法則である。
wow that took a lot of effort to work out.. いい勉強になりました (^_^)
- Japonês
thank you!! it was so difficult for me to understand this meaning.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa "so this is my wish" what does mean? i wanna using this sentence in past phase
is...
Resposta@tasher I concur 🤣
-
“breach of the peace.”In this sentence, “breach”is a verb or a noun？
RespostaNoun.
-
Is “the purchase of non-Japanese speaker is also welcomed” natural sentence?
Resposta"Non-japanese speakers are welcome to purchase." is more correct :)
-
I found this and I don't understand it
"involving or given to unusual wild behavior"
Is this c...
RespostaYes, that's grammatically fine. given to ~ = prone to behave in a ~ way wild behavior = uncontrolled, excited, energetic involving or given...
-
Does “~ is almost like this “ mean “大体~はこんな感じ” or ”~はたいていこんな感じ“ in Japanese?
Resposta@yuuffy I think it's like "大体~はこんな感じ", or also "~みたいに"
-
In Japan, ✔︎ symbol doesn’t mean “it’s correct,” it only means “I saw it.”
Does this sound natur...
RespostaYep.
-
What does “I’m in a stew.” mean? I looked up this meaning, “to be worried about something” or “ge...
Respostanot the correct way to say this expression. have never said or heard I'm IN a stew. but! the word STEWING, is used. not very common thoug...
-
Is this sound natural?
※about Japanese phrase ”いい加減にしろ”
Kanji 加 means "add", 減 means "subtr...
RespostaIs this sound natural? → Does this sound natural? about Japanese phrase → about the Japanese phrase Kanji 加 means "add", → The kanji 加 mea...
Similar questions
- What does "He fixed you up good" mean?
- What does "the first of" mean in the following sentence. Does it mean "the first part of"? ...
- What does "Resist!" mean? Is it "Wait!" ?
Trending questions
- “What do you call an interracial relationship?” …..happy. What’s the catch here??
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- How should I give reply to someone is saying there reached home safely
- whats the meaning of my g?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Are these common phrases correct for our upcoming visit to Portugal? Fala inglês? - Do you speak...
- Por que os falantes de português às vezes dizem palavras terminadas em "os" sem o "s"? Por exemp...
- Qual é o sinónimo de "por defeito"? Se calhar é uma locução relacionada com "padrão", esqueci.
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
