- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Otani hit a home run two games in a row. He’s really a monster. We’re proud of him.
soa natural?
soa natural?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Vietnamita Quase Fluente
Um pouco artificial
"He's really a monster" could be "He's a real monster"
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
-
O que significa Love is a ruthless game. ?
Resposta@Yu_: it basically means that love had many ups and downs, like you'll fight and you won't fight and you'll love and you won't love
-
Qual é a diferença entre Ichiro has 3 more hits to go before he breaks the record. e Ichiro has 3...
RespostaThey’re saying the same thing with slightly different wording and both sound natural to me =)
-
O que significa It is like a beautiful rickshaw wreck, we just cannot look away.?
Respostapeople are fascinated by morbid things (things related to death, disease, or gross things). the author is imagining a slow-motion rickshaw ac...
-
Por qué son tan aficionados al fútbol americano.
RespostaWhy are they so fond of American football?
-
Qual é a diferença entre Oscar eats 3 burgers a day, no wonder he's fat. e Oscar eat 3 burgers a ...
RespostaFirst one is a lot more sarcastic, it's more colloquial too. And, it sounds like you are just stating something rather than answering to a qu...
- Otani hit a home run in two games in a row. He’s really a monster. We’re proud of him. soa natu...
- what do you think about 大谷翔平(Otani Shohei)
- 大谷選手が故障者リストに入ってしまったよ！ Otani players had entered the disabled list. soa natural?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
