Question
Atualizado em
23 mar 2015
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Francês (França)
Que veut dire " Photo non contractuelle."?
Que veut dire " Photo non contractuelle."?
Respostas
Read more comments
- Francês (França)
C'est un terme compliqué, qu'on ne trouve que sur les publicités (ce n'est pas dans le langage "courant").
Cela veut dire que la photo (que l'on voit sur un emballage de gâteau, par exemple), ne représente pas forcément le contenu de l'emballage.
Ce n'est pas contractuel (au féminin, contractuelle) = cela ne correspond pas à un "contrat".
- Chinês Tradicional (Taiwan)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Que veut dire " claquer toute ma thune"?
RespostaSpend all his money (very informal)
-
que veut dire cette phrase "y'a pas photo"
RespostaThis is an expression that means : there is no way of debate... Or there is no comparison (it depends on the context)
-
Que veut dire "y aller franco"?
RespostaY aller franco signifie y aller de façon franche/directe
-
que veut dire le mot " daté"?
Respostaqui date (du verbe "dater")
-
What means "dont"?
RespostaCe mot est englais
-
" carrément vous " ça veut dire quoi en fait?
RespostaÇa dépend du sens de la phrase. Vous avez un exemple de phrase entière avec "carrément vous" ?
Trending questions
- xnxx
- Que veut dire " Photo non contractuelle."?
- Est-ce que tu dis: "cette année" ou "cet année"? Parce que j'ai étudié que c'est toujours conson...
- Est-ce que cette phrase est correcte ? "J'espère que toi et ta famille vous portez bien !"
- Quelle est la différence entre "j'ai été...." and "j'étais...."?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Em "qual é o teu nome?", qual é a função da palavra "o", é necessário ou pode ser omitido?
- Você pode me corriger o texto, por favor? Eu queria viajar, fazer turismo, visitar todo o mund...
- Ola! Bom dia! Desculpe. Como se diz "I want to preface, I am not looking for exact translations...
- Oi! Boa tarde! Desculpe. Como se diz "is this phrase/sentence, (Portugese phrase here) similar ...
Previous question/ Next question