¿Me puedes enseñar algunas palabras típicas del español de Colombia que no se usan en España?
- País ou região COLÔMBIA
Los latinos no usamos la palabra tio o tia para referirnos a alguien. solo lo omitimos. ejemplo en vez de decir: esa tia es muy guapa. decimos: ella es muy bonita.
No usamos "chaval" no decimos "en hora buena" decimos felicidades. no decimos acordaos. decimos acuerdate. en españa usan mucho el "vamos" y el "joder" nosotros no lo usamos y son muchas las palabras que decimos diferente sobretodo al final de la conjugacion de los verbos. recividme por recivame. abrazadme por abrazame. reuniros por reunancen besadme por besame, y una infinidad de diferencias en la mayoria de las palabras.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
@Gabriella_lm
bacano = chevere ejemplo "hey esos zapatos están bien bacanos"
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
hola como estas
como estuvo tu día
gracias por tu ayuda
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
bacano para hablar de algo agradable ,paila para decir que no tienes ,en la trampa para decir que debes estar pendiente de algo
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
A bb sabe que vuelva y busqueme y vera que ahora si le encuentra esque tenia el perfil privado
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
Pelao/muchacho= niño, joven
Se usa en algunas partes de Colombia para referirse a un niño o joven, pero las mujeres poco usar la palabra "pelao" y más el "muchacho"
Ejemplo:
-ese pelao llora mucho
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
Entre amigo se usaría parce,vale,llave ejemplo:Que mas parce
Was this answer helpful?
- País ou região COLÔMBIA
- País ou região COLÔMBIA
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Que significa me están mamando gallo?
- What are some popular tv shows for teens/young adults in Colombia?
- ¿Cómo responden a esta pregunta? ¿qué hubo parce?
- Qué significa "Tremenda hueva" en Colombia? Yo sé que en México significa "Mucha pereza".
- que significa ootd?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
