Question
Atualizado em
20 fev 2018
- Sérvio
- Inglês (EUA)
-
Alemão
-
Sueco
-
Japonês
Pergunta sobre Alemão
Qual é a diferença entre "Vorname" e "Name" e "Nachname" e "Famielenname" ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre "Vorname" e "Name" e "Nachname" e "Famielenname" ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments

Deleted user
Vorname = first name
Name, Nachname, Familienname = last name
Auch möglich: Name = Vorname + Nachname; wenn nicht explizit danach gefragt wird.
- Alemão
Beim ausfüllen von Dokumenten sollte man besonders drauf achten, nach welchem Namen gefragt ist. Oft steht dort "Name, Vorname". Das heißt, dass man zuerst den Nachnamen (last name) aufschreiben muss und dann den Vornamen (first name).
Wenn nur nach dem Namen gefragt wird, gibt man den Vornamen und den Nachnamen an.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre "es" e "das" ?
Resposta@Fahim: Ich denke nicht, dass es hier gross einen Unterschied gibt. Manchmal wenn du betonen willst, das etwas wirklich nichts macht und okay...
-
Qual é a diferença entre Wie heißt "____" e Was bedeutet "____" e Was ist "____" ?
RespostaThey can basically be used interchangeably.
-
Mostra-me frases de exemplo com "zwingen".
Resposta"The mother has to force her children to eat the vegetables." - "Die Mutter muss ihre Kinder zwingen, das Gemüse zu essen." "I don't wanna d...
-
Qual é a diferença entre " senden " e " schicken " ?
RespostaIt's basically the same
-
Qual é a diferença entre "Vorfall" e "Zwischenfall" ?
RespostaVorfall is generally an incident. A Zwischenfall is an incident that happend during sth. Zwischen = between. Every Zwischenfall is a Vorfal...
-
Qual é a diferença entre "nach" e "danach" e "nach da" e "nachdem" ?
RespostaNach: "Nach dem Essen." Is always followed by a noun. Danach: "Danach gehe ich nach Hause." Connects the sentence with the preceding sentenc...
-
Mostra-me frases de exemplo com "Drüben".
Respostadrüben = over there, on the other side ... Siehst du den schönen Garten da drüben? - Do you see the nice garden over there? ... Da drüben ist...
-
Qual é a diferença entre "hier" e "da" e "dort" ?
Resposta@Alexiiia25 Oh, I thought you were only asking for the difference between them in their function as local adverbs. 😅 DORT = there, at that...
-
Qual é a diferença entre "her" e "hier" ?
Resposta"her" is usually part of a verb that describes a motion towards the speaker: "herkommen - Er kommt her" (The opposite would be "hin" - it's p...
-
Qual é a diferença entre "her" and "herber" e "hier" e "hierorts" e "hierhin" e "hin",
bitte ?
Resposta@Chechina "hin" and "her" are relative to the speaker's position. They are also messy and used inconsistently in a lot of cases...but more o...
Trending questions
- Qual é a diferença entre verstorben e gestorben ?
- Qual é a diferença entre "Vorname" e "Name" e "Nachname" e "Famielenname" ?
- Qual é a diferença entre lieber e liebe ?
- Qual é a diferença entre "Achso" e "Ach so" ?
- Qual é a diferença entre zu e zur e zum ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Qual é a diferença entre divertido e brincalhão ?
- Qual é a diferença entre dizer e falar ?
- Qual é a diferença entre tenho de e preciso de ?
Previous question/ Next question