Question
Atualizado em
12 fev 2018
- Chinês Simples (China)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? 能来到这里工作很开心,但是XX不是我想做的工作。原因有几个,一个是自己体力不行。第二是对XX并不感兴趣。对饮食业也不感兴趣。也考虑过转部门,可是自己只能做pt。其他部门没有在收pt。非常想去机场。但是男朋友的妈妈在机场工作,不是很方便。各种问题考虑过后,只有辞职。非常抱歉给大家带来的不便。对不起。
Como é que se diz isto em Japonês? 能来到这里工作很开心,但是XX不是我想做的工作。原因有几个,一个是自己体力不行。第二是对XX并不感兴趣。对饮食业也不感兴趣。也考虑过转部门,可是自己只能做pt。其他部门没有在收pt。非常想去机场。但是男朋友的妈妈在机场工作,不是很方便。各种问题考虑过后,只有辞职。非常抱歉给大家带来的不便。对不起。
Respostas
Read more comments
- Japonês
ここで働けたのはとても嬉しかったのですが、XXは私の希望する仕事ではありません。原因はいくつかあるのですが、まず私は体力がなく、またXXに対する興味を持つことができません。飲食業への興味もありません。他の部門への異動も考えたのですが、私ができるのはptの仕事だけです。他の部門ではptを受け入れていません。私は空港に行きたいのですが、彼氏の母が空港で働いているので働きづらいです。色々な原因の関係から、よく考えた結果、退職するほかないと考えました。皆さんにご迷惑をおかけし、誠に申し訳ありませんでした。
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 能认识一下吗
- Como é que se diz isto em Japonês? 能打败我的只有我自己
- Como é que se diz isto em Japonês? 能幫上忙的話我很樂意 or 如果有幫得上忙的地方請告訴我
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- Como é que se diz isto em Japonês? 보건실
- Como é que se diz isto em Japonês? orange, apple, watermelon, fruit
- Como é que se diz isto em Japonês? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusi...
- Como é que se diz isto em Japonês? carom seed
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.