- Russo
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
-
Alemão
Qual frase soa mais natural:
1. Não brigávamos jamais.
2. Nós nunca brigávamos.
1. Não brigávamos jamais.
2. Nós nunca brigávamos.
- Português (Brasil)
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
É mais comum usarmos informalmente : Nós nunca brigamos.
Mas das duas frases a 2 é mais natural.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
quando se usa o "jamais" não precisa necessariamente do "não"
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
A segunda frase é mais compreensível.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Português (Brasil)
The most natural is "nos nunca brigavamos" but in Brazil we usually say "a gente nunca brigava", which is a more casual way to say it
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
ambas são naturais mais tente
nois nunca brigamos
nois jamais tinhamos brigado
soa mais natural
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
na 1 quando você usou jamais não precisa usar o "Não"
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Essas frases têm totalmente o mesmo sentido? 1 Faz três anos que saí do meu país. 2 Há três ano...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Connaissez vous des youtubeur brésilien qui font du bons contenus comme des vlogs , challenge etc...
- Dizem que o português é uma das línguas mais difíceis , será que é verdade? Quem não é brasileiro...
- bem melhor ou muito melhor qual é o correto e porque ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
