- Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? "Can you tell me what you mean without words"? I came up with "Nǐ néng shuō bu shuōhuà ma"
- Chinês Simples (China)
你能不用言语告诉我吗？
It doesn’t make sense unless you’re joking.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chinês Simples (China)
I don't think it is a correct sene. if it is "Nǐ néng bu shuōhuà ma". that means stop talking.
if just as you said"Nǐ néng shuō bu shuōhuà ma". it means can you say the sentence like stop talking
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
ok，i think i see what you mean.maybe some one say”你ni能neng不bu说shuo话hua吗ma？”you just ask its meaning
.and it means he/she do not want to talk with you.he/she want you shut up，hope you keep silence
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
i dont understand your meaning pls implant when or where you want to use it
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
Did you mean using body language like ASL?
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
@parquinoa in China， somepeople really only know dialect ， let me guess，
can you explain it with write on paper instead of speaking？
你能帮我写在纸上吗？
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 中国語で当饭吃とは、どんな意味ですか？ どんな使い方をしますか？
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 一括払いでよろしいですか？ （買い物の時、店員から客に聞く。）
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? お腹が空いてないのにどうすればいいの？無理矢理にでもご飯食べればいいの？
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? 前にバイク借りたら、乗る前なのにハンドル持ったまま進んじゃって、その場で転けて壊して罰金払った...
- Como é que se diz isto em Chinês Simples (China)? Hi
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
