Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 你记得我们第一天晚上见面吗？我们吃完晚饭以后、去了club……之前，我们一直在说笑，一直在谈论各种轻松的话题，但是你突然告诉我，simon告诉了你关于我的情况，你心里有数！我记得你当时很认真地询问我：“我们明天再谈论这件事，是否可以？因为这里真的不适合谈论”……很简单的一句话，却让我突然对你印象变得很深刻！用中国一句话讲，我认为你是一个有情有义的人！值得成为朋友！直到现在，依然因为那句话，让我很震惊！很欣赏你的这一品质！

See a translation

Do you remember the first night we met? After we went to dinner, we went to the club. We had been joking around and talking about various topics. You suddenly told me that Simon had told you about me. I remember you were very serious when you said that we would talk about it tomorrow. (Was this because it was not suitable to talk about it?) This simple word made me form a very deep impression of you. Like the Chinese word (-), I think you are a righteous man! (We deserve) to be friends! Even now I am still shocked by those words! I appreciate this quality!

(-) = rough translation