Question
Atualizado em
8 mar 2015
- Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
FFXIVはまたやりたくて、キャラクターを日本サーバーに移動しようと思っている。そこで誰かMMOの専門用語教えてくれない？tank, DPS, AOE, DOT などは日本語で何だろう
FFXIVはまたやりたくて、キャラクターを日本サーバーに移動しようと思っている。そこで誰かMMOの専門用語教えてくれない？tank, DPS, AOE, DOT などは日本語で何だろう
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
ぼくはぜんぜん詳しくないけど、このページなど参考になるかも。無理に日本語にしないで使ってるんではないの？
http://rinzouff.blog.fc2.com/blog-entry-209.html
Highly-rated answerer
- Japonês
あなたが例示した用語は、日本のplayerにもそのまま通用しますよ。日本のMMO用語の多くは、昔海外のserverで遊んでいた日本人が持ち込んだものなので。
- Inglês (EUA)
- Japonês
ちなみに、それらの用語は別の言い方もできます。
tank: タンク、タンカー、盾、壁
AoE: 範囲、範囲魔法
＊ff14ではdpsはdamage per secondではなく、attackerという意味。アタッカー、火力ともいう。
- Inglês (EUA)
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa 4649 ,and 55, and wktk
I play online games with some Japanese friends and they sa...
Resposta4649=よろしく Hi 55= go!go! Wktk= ワクテカ(わくわくする) exciting https://kw-note.com/internet-slang/nettoyougo/ Here is Japanese net slangs list☝️😅
-
How do you say 'video games' in Japanese? I've been taught ビデオーゲームをする but I've heard that Japanes...
Resposta"ゲームする"
-
What are good tags in Japanese to use for PC gamers and streamers for Instagram?
Resposta@elvenelegance プロゲーマー (e-sports professional player) puro gēmā ゲーム実況（let's play） gēmu jikkyou
-
在日本用什么聊天工具啊
Resposta日本人聊天工具就是在中国大陆被挡住的line 哪儿有普通的日本人使用qq或微信呢？ 都怪中共。似乎你们仍然支持的中共独裁政权不希望让自国人民跟外国人好好沟通。
-
What app do Japanese people use to chat? For example, Koreans use Kakao talk, where in group chat...
RespostaLINE I haven't seen anyone who owns a smartphone but not LINE installed.
-
How are these common MMORPG terms said in Japanese? 😅
- Tank
- DPS
- Healer
- Holy Trinity
- CC
...
Respostajapanese say these terms too🤗
-
Does anyone know a good website for learning Japanese expressions used in video games or for comp...
Respostahttps://japaneseup.com/common-japanese-phrases/
-
Can anyone teach me any Japanese twitter slang or terms? Like the things JP artists put on their ...
Respostaツイッター用語まとめ https://kw-note.com/internet-slang/twitter-glossary/ Gusto mo ba yun? Halimbawa; 垢 [ aka ] : account Kahulugan ng kan...
-
日本語のゲームのニュースのサイトを教えてください。
Please tell me the names of some Japanese video game news sites.
Resposta4Gamer, ファミ通
-
ゲームの「社交系统（中国語）」は日本語でなんて言いますか？
プレイヤーがチャットできたり、ギルドができたり、一緒にワイワイ遊べるシステムのことです。
Resposta「コミュニケーションシステム」ですかね。
Similar questions
- 「また会いましょう」とは？ 今日大学院の面接試験を受けました。その後、大学の外で偶然面接官の一人に会いましたが、その先生に「また会いましょう」と言われました。それは建前の言い方ですか？それとも受...
- Qual é a diferença entre またか e またかよ ?
- 「xxxとはまた違う」という文を見ましたが「また」の意味がわかりません 「違い」の程度を表しますか？ 教えてください
Trending questions
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- 公園（まで）散歩に行きました。 公園（から）散歩に行きました。 公園（に）散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 仕事中、居眠りばかりしている場合、 部長：「早く帰れ！睡眠を十分取って行きなさい。」 自然でしょうか
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
