Question
Atualizado em
9 jan 2018
- Árabe
-
Inglês (EUA)
-
Turco
-
Alemão
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Turco
Qual é a diferença entre sarmak e dolamak ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre sarmak e dolamak ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Deleted user
9 jan 2018
Featured answer
@TamerShbeeb
you use dolamak for sth thin like rope or string.
sarmak is for sth wide or thin and having large surface, like paper or wrapping paper.
corresponding english verbs would be
dolamak - to whip or to wind
sarmak - to wrap
Read more comments
Deleted user
ipi dolarsın, kağıdı sararsın.
kollarını dolarsın, kendin sarılırsın.
inceyse dolanır, genişse sarılır.
- Árabe
Deleted user
@TamerShbeeb
you use dolamak for sth thin like rope or string.
sarmak is for sth wide or thin and having large surface, like paper or wrapping paper.
corresponding english verbs would be
dolamak - to whip or to wind
sarmak - to wrap
- Turco
But there is a few mutual uses.For example;
atkıyı boynuna sar = atkıyı boynuna dola
You should just hear the usage and get used to it.
ipi dola, paketi sar, kağıdı sar, kordon dolandı
And the idea behind is that; if its like coil up (around the object)like a string around stone, you can use both of them. if its like wrap all the surface like paper around the stone,you use sarmak.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Mostra-me frases de exemplo com sarmak .
Respostasarmak has a lot of means but I am gonna to you the most common mean. "I must bind your wound" means in turkish "Senin yaranı sarmalıyım."
- Qual é a diferença entre atlamak e zıplamak ?
-
Mostra-me frases de exemplo com parlamak.
RespostaGüneş parlıyor.
-
Qual é a diferença entre haşlamak e kaynatmak ?
Respostahaşlamak : you can boil egg in water kaynatmak: you can use when prepare soup haşlamak ve kaynatmak smiliar but collocatio...
-
Qual é a diferença entre dikilmek e durmak ?
RespostaSo “dikilmek” mean is standing somewhere so long with no sense. “Durmak” meaning is keep staying somewhere or waiting. If you waiting for ...
-
Qual é a diferença entre sarılmak e kucaklamak ?
RespostaSarılmak= Hug, cuddle. Kucaklamak= Embrace Kızıma sarılarak uyamayı çok seviyorum. Bayılınca onu kucakladım ve düz bir yere yatırdım.
-
Qual é a diferença entre durdurmak e durmak ?
Resposta@kiikiiiii Durdurmak :Durmasına yol açmak ya da durmasını sağlamak. Olanları durdurmak için bir şey yapamam. Sude bunu yapmayı durdurmak ...
-
Qual é a diferença entre haşlamak e kaynatmak ?
RespostaThe word `haşlamak` is equal to simmering in English: is a technique similar to boiling, in that it cooks food through heating liquids rather...
-
Qual é a diferença entre atlamak e zıplamak e hoplamak ?
RespostaAtlamak - skip/dive/put off /grasp/arc Genellikle yüksen yerden yapılan jump’a denir. Denize Atlayabilirim /I can dive into the sea Üzgünüm ...
-
Qual é a diferença entre kucaklamak e sarılmak ?
Resposta
Trending questions
- Qual é a diferença entre ben yerim e bem yiyorum ?
- Qual é a diferença entre yer, yerim e yersin ?
- Qual é a diferença entre Kebab e Kebap ?
- Qual é a diferença entre merhaba e merhabalar ?
- Qual é a diferença entre merhaba e meraba ?
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
