Question
Atualizado em
28 dez 2017
- Inglês (EUA)
-
Coreano
-
Chinês Simples (China)
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
Qual é a diferença entre 那个女孩有四面圆形的镜子。 e 那个女孩有四圆形的镜子。 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 那个女孩有四面圆形的镜子。 e 那个女孩有四圆形的镜子。 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
The latter lacks a counter. It's grammatically incorrect.
- Chinês Simples (China)
- Chinês Simples (China)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
The second sentence is wrong. you need the measure word.
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
Whenever you are describing a numerical value of objects, you must use words like 个,面,条,etc. In this case you use 面. I know it’s complicated, but it’ll come natural to you as you learn

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
可爱的女孩 =Cute girl (对吗?)
RespostaExactly right!
-
Qual é a diferença entre 那位姑娘是个大学生。 e 那位姑娘是大学生。 ?
RespostaI think there are no difference.
-
O que significa 居然因为一面镜子就前功尽弃了!我不是败在镜子上!?
RespostaIt needs to be explained in conjunction with context.
-
Qual é a diferença entre 那漂亮我哥哥爱的女孩 e 我哥哥爱的那个很漂亮的女孩 ?
Respostathe second one makes more sense and is how most people say it the first one is arranged a bit strange, people will still understand but it's ...
-
O que significa 四个字的女人 and 人性的面瘫女?
RespostaHave no idea what exactly these means Need more context please
-
Qual é a diferença entre 他的女朋友漂亮而聪明 e 他的女朋友很漂亮而很聪明 ?
Resposta@Eve9 他的女朋友既漂亮又聪明/他的女朋友很漂亮而且也很聪明
-
Qual é a diferença entre 你像个仙女。/ 你像个小仙女。 e 你像个妖精。 ?
Resposta你像个仙女是褒义。 你像个妖精带有很强的贬义,因为妖精形容女孩很会flirt
-
Qual é a diferença entre 他的女朋友漂亮而聪明 e 他的女朋友很漂亮而很聪明 ?
Resposta√ 他的女朋友漂亮而聪明 ✕ 他的女朋友很漂亮而很聪明 “而”在这里使两个形容词呈并列关系,已经强调了这两个形容词的语感,所以不用再加“很”来进一步强调。
Trending questions
- Qual é a diferença entre 足以 e 足矣 ?
- Qual é a diferença entre 日安 e 早安 ?
- Qual é a diferença entre 教师 e 老师 ?
- Qual é a diferença entre 称为 e 称呼 ?
- Qual é a diferença entre 晚霞 e 傍晚 e 薄暮 e 黄昏 e 夕阳 ?
Newest Questions
Previous question/ Next question