Question
Atualizado em
28 dez 2017
- Japonês
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
Pergunta sobre Inglês (EUA)
The onset of winter is represented by wagashi like these. soa natural?
The onset of winter is represented by wagashi like these. soa natural?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
It sounds okay but a little strange to my ears when I say it out loud, but this may be a regional difference (I’m from New England, but someone from the UK or Aus might not have this same feeling). It’s a tricky sentence to form even for a native, though! I would phrase it like “The onset of winter is represented by wagashi such as these.” or “These wagashi represent the onset of winter.”
Was this answer helpful?
- Japonês
@minimoomin
Thank you very much!
Thank you very much!
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- Qual é a diferença entre onset e initiation e inception ?
- Qual é a diferença entre onset e outset ?
- Mostra-me frases de exemplo com onset .
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.