Question
Atualizado em
5 mar 2015
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
According to a recent OECD's survey, junior high school teachers in Japan work the longest hours in the world. They work on average 54 hour a week, which is more than 10 hours longer than the world average of 39 hours. The shortest country is Chile, where the number is 29. The major reason for Japanese teachers' long hours is that they have to spend about 8 hours on overseeing extracurricular activities. soa natural?
According to a recent OECD's survey, junior high school teachers in Japan work the longest hours in the world. They work on average 54 hour a week, which is more than 10 hours longer than the world average of 39 hours. The shortest country is Chile, where the number is 29. The major reason for Japanese teachers' long hours is that they have to spend about 8 hours on overseeing extracurricular activities. soa natural?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
According to a recent OECD survey, junior high school teachers in Japan work more hours than other teachers in the world. On average they work 54 hours a week, which is more than 10 hours longer than the world average of 39 hours. At 29 hours per week, the teachers in Chile work the fewest hours. Japanese teachers work such long hours because in addition to teaching, they have to spend about 8 hours each week overseeing extracurricular activities.
Was this answer helpful?
- Japonês
Thank you so much for the kind comment!
'work the longest hours in the world.' が不自然と判断された理由は、比較する対象が、この場合は、明確でないから、でしょうか?
'work the longest hours in the world.' が不自然と判断された理由は、比較する対象が、この場合は、明確でないから、でしょうか?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
I think you're right. "Work the longest hours in the world" is good. ごめん。
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- OECD has long watched people's income variations in its member countries. According to its latest...
- Of the 23 OECD DAC members, Korea ranked 17th (USD 1.32 billion) in ODA volume in 2011, one step ...
- The OECD conducted a research to investigate the public expenditure on childcare and preschool fr...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.