Question
Atualizado em
28 jun 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Inglês (RU)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
when I looked at the cover of this book, I imagined that this story was so relaxing.
However, once I read this a few pages, I knew this book didn't match me. soa natural?
when I looked at the cover of this book, I imagined that this story was so relaxing.
However, once I read this a few pages, I knew this book didn't match me. soa natural?
However, once I read this a few pages, I knew this book didn't match me. soa natural?
Respostas
28 jun 2016
Featured answer
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@sushi-pikachu-totoro: ok, so it's mostly natural. however, I would rephrase "I imagine that this story was so relaxing"...perhaps to something like, "I imagined the story would be more interesting," or "I thought the story would be a little more relaxing"...something like that...
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@sushi-pikachu-totoro: ok, so it's mostly natural. however, I would rephrase "I imagine that this story was so relaxing"...perhaps to something like, "I imagined the story would be more interesting," or "I thought the story would be a little more relaxing"...something like that...
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- If I am preparing for a cover letter,may I say "thank you for taking time to read my letter" soa ...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? If I am preparing for a cover letter to hunting for a job...
- If I am preparing for a cover letter to hunting for a job in a law firm, what the first sentence ...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.