Question
Atualizado em
2 mar 2015
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "the freedom that allows people to avoid speaking."? "The freedom to not speak" or "The freedom not to speak"
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "the freedom that allows people to avoid speaking."? "The freedom to not speak" or "The freedom not to speak"
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
It depends on what you mean.
We have "the right to remain silent" which refers to how a person has the legal right to remain silent when confronted by police.
If you mean when people are close enough that they feel comfortable being together even when not filling lulls with conversation, we don't have a set phrase for it.
- Japonês
Thank you!
It's my bad, but what I wanted to ask was, is it "to not speak" or "not to speak"
It's my bad, but what I wanted to ask was, is it "to not speak" or "not to speak"
- Inglês (EUA)
“Not to speak” is correct. “To not speak” is an example of what's called splitting the infinitive, and it's not grammatically correct.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can I say "You can't touch it" instead of "Don't touch" W...
RespostaYou can't touch it is more polite. Don't touch is such a short phrase that it sounds rude
-
Which would you say, "You don't have a vote" or "You don't get a vote" when you mean "You don't h...
RespostaI think "get" is better.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Why some people say "It DON't..."
I mean we need to say...
RespostaYou're correct. Some native english speakers will use incorrect grammar when speaking informally. I think they know it's wrong, but that's ...
-
se entiende
"No one can give the state, a group or a person the realization of the suppression o...
RespostaNot 100% what you mean to say but I think it's "No one can give the state, a group or a person the RIGHT TO SUPPRESS any of the rights OR fr...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can I talk "You ever heard about.." without "Have" at the...
RespostaYou can in very casual speech, but it sounds less natural in my opinion.
-
"I don't want anybody reads it" or "l don't want anybody read it"?
RespostaI don't want anybody to read it
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? If someone asked me " which language you find it easy to ...
RespostaIt would sound better to say, "none of them," because the person was asking over a broad range of choices.
-
When you hear "free university", which would you think of "tuition-free university", or "universi...
RespostaI think of tuition free. "a university where anyone can speak freely"
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 「Free Conversation」をすることで、自分が今何が英語で言うことができないのかを知ることができる。
RespostaIf I were to try translating that without context: Via doing a “Free Conversation,” you can find out what you don’t know how to say in Englis...
-
When it comes to meaningful conversations, the best friends are those who are able to listen deep...
RespostaNo, that sounds strange. You could say "the best friends are those who are able to listen deeply, not those who give endless commentary."
Similar questions
- There is no freedom where power is. soa natural?
- Qual é a diferença entre freedom e liberty ?
- Qual é a diferença entre freedom e liberty ?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what does "me asf" mean?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? "Nanggigigil ako sayo!"
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Which one is correct 1 or 2? 1 l forex trading 2 l do f...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Tricky
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? je m’appelle Johanna
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
