Question
Atualizado em
5 dez 2017
- Árabe
- Inglês (EUA) Quase Fluente
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ——- Hey guys! I hope you’re doing great! plz consider this: “I would have called you, but I didn't know your number (or) but I hadn’t knew your number” which one sounds natural? thanks!
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ——- Hey guys! I hope you’re doing great! plz consider this: “I would have called you, but I didn't know your number (or) but I hadn’t knew your number” which one sounds natural? thanks!
Respostas
6 dez 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
I would’ve called you but I didn’t know your number.
You can also say:
I would’ve called you but I didn’t have your number.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
I would’ve called you but I didn’t know your number.
You can also say:
I would’ve called you but I didn’t have your number.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Deleted user
@RebeccaK0682 What if he still doesn't have his/her number?
"I would've called you but I don't know your number."?
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
@Think07:
Yes, that works too, I think. For me, it sounds a little bit better if the verbs “would have” and “didn’t” agree (both in the past).
But I think it would sound natural to say:
I would’ve called you but I don’t know your number.
The meaning is the same.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Deleted user
- Inglês (EUA)
- Árabe
- Inglês (EUA) Quase Fluente
@RebeccaK0682 hey thanks! I should’ve liked your answer quite earlier than that, but I’ve just got the notification now as the app was shut! Thanks a million! That cleared up my doubts!
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Qual é a diferença entre I love Hey Jude among The Beatles' songs. e I love Hey Jude in The Beat...
- ねえ、知ってる? 「Hey, you know?」 話し始める前に「ねえ、」と言いたい時、英語でどう言いますか? 「Hey」だと思ってましたが、「Hey」は男性だけが使うと言われて混乱しています。。
- A: Hey, what are you doing? B: Hi, I'm studying English. soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.