Question
Atualizado em
30 nov 2017
- Japonês
-
Inglês (RU)
-
Alemão
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (RU)
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 仕事で日本とハワイを行き来します。
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 仕事で日本とハワイを行き来します。
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
For work I keep coming and going from Japan to Hawaii.
- Japonês
What do you think of " I back and forth between Japan and Hawaii at work." Is it possible or sound natural?

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre I haven't decided if I work in Japan or my home country. e I haven't dec...
RespostaThere isn't really any difference between the two phrases. They both mean the same thing. The only thing I can say is different is that the...
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 私はくじに当たって、ハワイへの往復の航空券を手に入れた。
RespostaI won a return plane ticket to Hawaii in a lottery. lottery could be raffle, draw, etc.
-
Qual é a diferença entre I haven't decided if I work in Japan or my home country. e I haven't de...
RespostaThere's a typo in your text: "if/whether I SHOULD work in Japan or IN my home country." I don't see any difference in the meaning but the us...
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 私は、ハワイに三日間滞在している。今日が三日目です。
RespostaI’ve been staying in Hawaii for three days. Today is the third day.
-
Qual é a diferença entre I want to know where do I work e I want to know where do I go to work ?
Resposta"Where I work" usually means which company you are working for "Where I go to work" refers to the location of the company you are working for
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 仕事で4カ月間ニューヨークに行くことになった
Resposta"It's been decided that I will work in New York for 4 months"
-
O que significa I drive to work? It is mean i’m drive the work !?
RespostaIt means you take a car in order to go from where you live or stay to where you work and that you are the driver.
-
Como é que se diz isto em Inglês (RU)? 明日から2週間日本に行きます
Resposta“I will go to Japan for two weeks tomorrow.”
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Kuapathara barish
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Allah apko aur kamyab kare
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? allah apko sehat de aur zindagi de aur apko hamesha khus...
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? sorry galti se lag gaya phone
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? mai barish me bhig gaya tha
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? hola amigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Grandma
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ruthless
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I’ll call you?
Previous question/ Next question