Question
Atualizado em
21 jun 2016
- Inglês (RU)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? If a friend of mine says 今電車に乗って帰るよ, and I want to ask them is it a long train ride? Would I say: 長い電車の旅？
Como é que se diz isto em Japonês? If a friend of mine says 今電車に乗って帰るよ, and I want to ask them is it a long train ride? Would I say: 長い電車の旅？
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
I would say 結構かかるの？ means would it take you a while?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? I think I will be late for today's appointment due to the acci...
Resposta◯◯線で電車の事故があったようなので、今日の約束は遅れるかもしれません。
-
Is it in Japan more common to go to school by bus or by train?
Resposta@selina_163: It's is both😊 but I think that most students (university )often use train than bus.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I need to take the train from ABC then, change train to DEF
Resposta@fellytio ABCで電車に乗ってDEFで乗り換える
-
is it rude to use your phone on the train/subway? not for a phone call but just texting?
RespostaNo I don't think so. Many people in japan use their phones on the train. But you know if it's bothering others, it's rude.
-
Como é que se diz isto em Japonês? 我下班后有时候坐公交回家 有时候坐地铁回家。 にはんごで なんですか
Resposta私は仕事が終わったらバスで帰ることもあるし、地下鉄で帰ることもあります。
-
Is it rude to ask a stranger えいごしゃべる?
Resposta@vshigh 英語を話せますか？ The stranger may decide if it's rude or not, based on the situation or context.
-
Como é que se diz isto em Japonês? With my train ticket, I can take one person free on weekends
...
Resposta@chokodaisuki 私の 鉄道切符（切符）では、週末は同乗者が一人無料になります。 鉄道切符（zugtickt てつどうきっぷ vielleicht nur 切符 きっぷ waere OK） 週末 （しゅうまつ wochenende） 同乗者 （どうじょうしゃ mit...
-
「日本で長い？」って聞かれた時に、「1年半です」と答えるのは変ですか。
Respostaいいと思います。長いとも短いとも言えないですし、「一年半です」と答えると、相手も具体的にわかって、いいと思います。
-
Como é que se diz isto em Japonês? 電車に乗って街へ行きました
i rode the train to the city
is this correct?
RespostaIt is correct!
-
Is it rude, if I answer ちょっと風邪を引きました or 大丈夫です when an older Japanese ask me 元気ですか？
and how about...
RespostaNo, it's not rude at all, and you can say those to the same age people.
Similar questions
- Qual é a diferença entre 電車だったら e 電車だとしたら ?
- 電車を乗る時には、大抵何をしますか。 電車を乗る時、話す事や携帯電話を使う事などはダメだそうだけど、読んでもいいでしょう？
- 電車で前の席に座る方に「祭に行くか」と丁寧に聞きたいです。どちらの質問が一番適切ですか？ 祭に行かれるんですか？ お祭りに行かれるんですか？ 祭典に行かれるんですか？ 祭にいらっしゃ...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? Let's get it!
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? sorry to interrupt you
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? This course meets daily on a synchronous and asyn...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to run
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? procuro alguém para conversar
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Au revoir
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
