Question
Atualizado em
24 nov 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? coin parking
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? coin parking
Respostas
25 nov 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
@Tae683
I think simply "parking lot" or "parking garage" is used more commonly in the States, but "coin parking" is extremely understandable. I didn't even realize that it was wasei-eigo until you pointed it out to me.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
Coin parking
We'll use the coin parking and walk to the festival.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
@michael62511 thanks. If it's written as a sign "coin parking →" it looks natural to you?
I thought parking lot sounds more common.
I thought parking lot sounds more common.
- Inglês (EUA)
@Tae683
I think simply "parking lot" or "parking garage" is used more commonly in the States, but "coin parking" is extremely understandable. I didn't even realize that it was wasei-eigo until you pointed it out to me.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- The coin I dropped rolled and got under the bed. 落としたコインが転がってベッドの下に入ってっちゃった。 soa natural?
- Qual é a diferença entre There was a lovely coin purse shop when I was walking Kamishichiken. e T...
- 1)As we all know that "every coin has two sides",so there are both advantages and disadvantages o...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lol
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 病句
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.