Question
Atualizado em
5 nov 2017
- Japonês
- Coreano
-
Chinês Simples (China)
-
Inglês (RU)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (RU)
While cuteness is often perceived as useless and destructive for young people, it is also viewed as a pesky element that tempts people to make unnecessary spendings. However, it is true in a way of being vigorous to wasting money, its power of cuteness should not be underestimated. soa natural?
While cuteness is often perceived as useless and destructive for young people, it is also viewed as a pesky element that tempts people to make unnecessary spendings. However, it is true in a way of being vigorous to wasting money, its power of cuteness should not be underestimated. soa natural?
is "pesky" academic word?😕
Respostas
5 nov 2017
Featured answer
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@naa "However" would be a contrasting point... so maybe...
While cuteness is often perceived as useless and destructive for young people, it is also viewed as a nuisance element that tempts people to make unnecessary spending. Frequently this does lead to wasting money, the power of cuteness should not be underestimated.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@naa pesky is an informal and mostly American word.
You can say annoying or irritating.
I didn’t understand ‘vigorous to wasting money’. 🙂
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
- Coreano
@Igirisujin: I see, I thought annoying or irritating would be incorrect here when I looked up the dictionary but seems like it can be natural 😬 ahaha
I meant cuteness is definitely contributing to tempt people to buy things even unnecessary, so it's vigorous(?) (harmful?) to make people waste of their money.
I meant cuteness is definitely contributing to tempt people to buy things even unnecessary, so it's vigorous(?) (harmful?) to make people waste of their money.
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@naa なるほど
Vigorous means “lively” 😊
Maybe invidious? Or say harmful.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
- Coreano
@Igirisujin: あら!笑
I used the word completely differently! hahaha
Thank you for teaching me I'll remember the actual meaning! haha
I used the word completely differently! hahaha
Thank you for teaching me I'll remember the actual meaning! haha
- Japonês
- Coreano
😁😁
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
@naa "However" would be a contrasting point... so maybe...
While cuteness is often perceived as useless and destructive for young people, it is also viewed as a nuisance element that tempts people to make unnecessary spending. Frequently this does lead to wasting money, the power of cuteness should not be underestimated.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
- Coreano
@Igirisujin: I just saw this answer! Thank you very much for suggesting that!:) ✨✨
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- Qual é a diferença entre cuteness overload! e cuteness overdose! ?
- "Your cuteness making me faiting." I want to say 「可愛すぎて卒倒しそう。」 I couldn't say the かわい「すぎて」part. O...
- Her cuteness won't change ever. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.