- Inglês (RU)
-
Polaco
Qual é a diferença entre czytam książki codzienne e czytam książki każdego dnia ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Inglês (RU)
- Polaco
@themadhiker: to be honest, there is no difference. Only thing I could say is that "czytam książki każdego dnia" sounds like a textbook phrase and I wouldn't really say that in every day conversation. Let's imagine that someone asks me how often do I read books. I'd say:
- Codziennie czytam książki.
In Polish there is not much difference between the order of the words in this sentence too.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (EUA)
- Polaco
My first instinct is to say that the difference is same as: I read books everyday. VS I read books every day. Both are correct but the second one is a bit more odd. Although każdego dnia can be used without error, it's a stylistic difference (and the common use if codziennie).
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Qual é a diferença entre licytacja e aukcja e przetarg ?
- Qual é a diferença entre nareszcie e w końcu e wreszcie ?
- Qual é a diferença entre lat e lata ?
- Qual é a diferença entre lat e lata? after which numbers do I use which expression? :) ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
