Question
Atualizado em
28 out 2017
- Castelhano (Espanha)
-
Japonês
-
Coreano
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? traductor
Como é que se diz isto em Japonês? traductor
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Japonês? translator
Respostaほんやくしゃ(翻訳者)
-
Qual é a diferença entre 翻訳者 e 翻訳家 ?
Resposta翻訳者：翻訳する人 翻訳家：翻訳を仕事とする人
-
Como é que se diz isto em Japonês? translator
Resposta翻訳家 (for writing) 通訳 (for speaking)
-
Qual é a diferença entre 翻訳家 e 翻訳者 ?
Resposta翻訳家→翻訳を仕事にしてる人。 翻訳者→翻訳をした人 ○私は翻訳家です ○私はこの本の翻訳者です ✕私は翻訳者です ✕私はこの本の翻訳家です
-
Como é que se diz isto em Japonês? translator
RespostaTsuuyakusya
-
Qual é a diferença entre 翻訳家 e 翻訳者 ?
Resposta翻訳者は「翻訳をする人」、翻訳家は「翻訳を仕事とする人、翻訳を職業としている人」ですね。
-
Como é que se diz isto em Japonês? translator
RespostaHon yaku-sha/ 翻訳-者 / ほんやく-しゃ
-
Qual é a diferença entre 翻訳者 e 通訳 ?
RespostaA 翻訳者 changes written words/sentences into another language. A 通訳 translates what a speaker is saying in one language into another language.
-
Como é que se diz isto em Japonês? translator
Resposta翻訳者(ほんやくしゃ)
-
Qual é a diferença entre 翻訳者
e 翻訳家 ?
Resposta翻訳者=翻訳した者 the person who translate(d) it. 翻訳家=person who makes living by translating stuff 冒険家 野心家 料理研究家 (=シェフではなく、いろんな新しい料理を創ったり、どれが良いのか研究す...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Como é que se diz isto em Japonês? 我的日文不好
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? rua
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Mid
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ich wünsche dir einen wundervollen Tag!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
