Question
Atualizado em
25 out 2017
- Árabe
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Alemão
Pergunta sobre Francês (França)
Qual é a diferença entre Tu demandes e Tu te demandes ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre Tu demandes e Tu te demandes ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Francês (França)
Tu demandes (à quelqu'un) (quelque chose) => Ask somebody something
Tu te (à toi même) demandes (quelque chose) => Ask yourself something
- Árabe
- Francês (França)
First of all, let me teach you about the French culture. When you ask for somebody's help and that this person help you, you should first say "Merci" ;)
You seem to be struggling with reflexive verbs (verbes pronominaux in French). These kind of verbs always have "se" à l'infinitif (se promener, se réjouir, se demander, etc.). Basically, they are just here to tell you that the action is done by the subject on himself.
- Je me lave = I wash myself
- Je me rend à la mairie = I'm going (myself) to the ward
So "se réjouir" means to look forward
- Árabe
merci beaucoup
"Marc se moque de son frère"
dans cette exemple Marc ne se moque pas de lui-même
pourquoi il y'a t-il le "se" ?
"Marc se moque de son frère"
dans cette exemple Marc ne se moque pas de lui-même
pourquoi il y'a t-il le "se" ?
- Francês (França)
Pas de quoi ;)
Les verbes pronominaux sont très compliqués... Ils sont divisés en plusieurs catégories. Dans ce cas là, il fait partie des "Verbes essentiellement pronominaux". Ces verbes n’ont généralement ni sens réfléchi, ni sens réciproque ni sens passif. Ils sont donc très difficiles à définir...
- Árabe
- Francês (França)
Dans ce cas là, le sens est passif.
if you need more details : http://www.bertrandboutin.ca/Folder_151_Grammai...

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa On vous demande au téléphone?
Resposta« On vous demande au téléphone » mean « you are asked on the phone » or « someone want talk to you at the phone »
-
Qual é a diferença entre tu e te e toi ?
Resposta@jaynetbh: Tu : You, always subject, "Tu es grand" = "You are tall" / Te : yourself (reflexive pronoun, always object), "je te vois" = "I see...
-
O que significa tu t'en sors ?
Respostay arrives tu?
-
Qual é a diferença entre vous le demandez e vous en faites la demande ?
Resposta@ian: Es casi lo mismo. La primera le dicen que lo pide (como una orden): "Vous demandez le ticket de caisse au serveur --vous le demander a...
-
Qual é a diferença entre Promet moi e Promet toi ?
Respostapromets moi = promise me promets toi = promise yourself
-
Qual é a diferença entre tu e te e toi ?
RespostaExemple de phrases : TU lis un livre - Ne TE dérange pas pour moi - TOI, tu n'aimes pas aller travailler.
-
Qual é a diferença entre Vous voulez parler de e Vous vouliez parler de ?
RespostaLe temps employé n'est pas le même : "Vous voulez parler de..."= présent de l'indicatif exemple : vous voulez parler de votre sœur (aujourd'...
-
Qual é a diferença entre tu e toi e vous ?
Resposta@oki7 "tu" is the "you" in english, but we use "tu" to talk to someone closed to us, for example we don't say "tu" to a boss but "vous". "vou...
-
Qual é a diferença entre Проснись e просыпайся ?
RespostaIl faut poser la question aux russophones, pas aux francophones.
-
Qual é a diferença entre tu e te e toi e vous ?
Respostatu = you as a subject, singular te= to you, example : je te donne, ça te parle.. toi =you as an indirect object, example je pense à toi, tais...
Trending questions
- Qual é a diferença entre ma chérie e mon chérie ?
- Qual é a diferença entre chacun e chaqu'un ?
- Qual é a diferença entre nom e prenom ?
- Qual é a diferença entre jolie e joli e c'est jolie e c'est joli ?
- Qual é a diferença entre bon soir e bonne soirée ?
Newest Questions
Previous question/ Next question