Question
Atualizado em
16 fev 2015
- Árabe
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre Up to date e Update ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre Up to date e Update ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
16 fev 2015
Featured answer
- Inglês (EUA)
- Vietnamita Quase Fluente
"Up-to-date" is an adjective. For example, "this textbook is up-to-date. The information in it is new and useful."
"Update" is a verb or noun (depending on how you use it). If you want to compare this word with "up-to-date," you should use the adjective "updated."
The difference between "up-to-date" and "updated" is this:
- If you say that a textbook is "updated," it means that the textbook as an old version with old information in it. The updated version of the textbook is the newer (and better) version.
- If you say that a textbook is "up-to-date," it does not always mean that there is an older version somewhere. The textbook could have simply been printed yesterday and this is its first edition. It is up-to-date because it is new and has good information, but it is not updated because it does not have an old edition.
I hope this helps.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Taiwan) Quase Fluente
update is a verb, the action of updating. up to date is an adjective and describes something that is up to date.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Vietnamita Quase Fluente
"Up-to-date" is an adjective. For example, "this textbook is up-to-date. The information in it is new and useful."
"Update" is a verb or noun (depending on how you use it). If you want to compare this word with "up-to-date," you should use the adjective "updated."
The difference between "up-to-date" and "updated" is this:
- If you say that a textbook is "updated," it means that the textbook as an old version with old information in it. The updated version of the textbook is the newer (and better) version.
- If you say that a textbook is "up-to-date," it does not always mean that there is an older version somewhere. The textbook could have simply been printed yesterday and this is its first edition. It is up-to-date because it is new and has good information, but it is not updated because it does not have an old edition.
I hope this helps.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Every ten minutes I check the weather channel on TV to get the latest update about when it will start snowing.
The security settings on this website are up to date. The latest update was installed yesterday.
Hope that helps.
Was this answer helpful?
- Árabe
@avatarboi92 @overbyen @julie_discovery thanks so much. Could you please check this:
I have an App I must update soon because there are many bugs.
I read a book which had been up to date last year.
I have an App I must update soon because there are many bugs.
I read a book which had been up to date last year.
- Inglês (EUA)
- Vietnamita Quase Fluente
"I read a book which had been updated last year"
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
The first one makes sense. The second one would be said "I read a book which was updated last year." Up to date refers to the present time usually. "The textbook I'm reading is up to date. It is the latest version."
You will hear "update" a lot more than "up to date" in common speech. Unless your in a specific context with a lot of concern with having the most current information or version of something (up to date).
Was this answer helpful?
- Árabe
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- What does "make a date" and "I pick you" mean? 310 You mean an actual grown-up meal? 311 ...
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? date with you
- Qual é a diferença entre the best-before date e the expiration date ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre while e whereas ?
- Qual é a diferença entre •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to ea...
- Qual é a diferença entre Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual é a diferença entre advise e suggest ?
- Qual é a diferença entre Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
