Question
Atualizado em
21 set 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
I asked my owner that I want to get off from work until 11.
However He didn't allow that.
He said that we have few employees at the restaurant so I have to work until after 11 o'clock at least once a week. soa natural?
I asked my owner that I want to get off from work until 11.
However He didn't allow that.
He said that we have few employees at the restaurant so I have to work until after 11 o'clock at least once a week. soa natural?
However He didn't allow that.
He said that we have few employees at the restaurant so I have to work until after 11 o'clock at least once a week. soa natural?
Respostas
21 set 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
"I asked my boss if I could get off from work before 11. However, he didn't allow that.
He said that we have few employees at the restaurant so I have to work until after 11 o'clock at least once a week."
Or you can say:
"I asked *the* owner if I could get off from work before 11."
▪MY owner = you are a slave
▪THE owner = the owner of the store or restaurant
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Português (Brasil)
Artificial
You asked your boss not your owner. Owner is for slaves, because he bought them.
Was this answer helpful?
- Japonês
Ohhhh really?
I didn't know that thanks @Mariflor
I didn't know that thanks @Mariflor
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
"I asked my boss if I could get off from work before 11. However, he didn't allow that.
He said that we have few employees at the restaurant so I have to work until after 11 o'clock at least once a week."
Or you can say:
"I asked *the* owner if I could get off from work before 11."
▪MY owner = you are a slave
▪THE owner = the owner of the store or restaurant
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Artificial
it would be more natural as: ' I asked my boss if I could get off work by 11. However, he said no because we don't have enough employees and I have to work past 11 at least one day per week.
Was this answer helpful?
- Japonês
Thank you so much!@kachura
- Japonês
Thank you!@gregorysbartlett
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- The owner is planning to move the factory to a smaller town, which the land is cheaper. soa natural?
- The owner: Lost your wallet? Regular customer: I think I left it home; Could you put that on my ...
- When the owner recommends one or several of his store's goods to his customer,... Does this sound...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.