Question
Atualizado em
16 set 2017
- Coreano
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre you' re not allowed to smoke here e you can't smoke here ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre you' re not allowed to smoke here e you can't smoke here ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
No smoking is like a warning; don't do that as there are consequences, and you can't smoke here is more stern
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Not allowed means that you can't do this thing in that area. (like smoking) you can't smoke here means that you cant smoke there. just do it somewhere else (SORRY IF ITS NOT IN GOOD DETAIL, KEEP UP THE GOOD!!^^)
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Espanha)
Not a lot of difference. The first one can be more politically correct or informing someone. The second example, can be more direct and mandating someone to stop smoking. I depends of the person you are talking to. I would use the second example to speak with someone I know (informal). hope this helps
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- 亲们,我想请教下,背一些英文单的规律,比如看词根等,能系统的教我一下吗?像单词前缀re,后缀tion等等
- You`re so dark - What does this mean. I think that I understand it but I can`t explain.
- We`re short of money cause this trip. soa natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre while e whereas ?
- Qual é a diferença entre •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to ea...
- Qual é a diferença entre Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual é a diferença entre advise e suggest ?
- Qual é a diferença entre Disappointedly e Disappointingly ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.