Question
Atualizado em
15 set 2017
- Português (Brasil)
-
Alemão
Pergunta sobre Alemão
How do I write: I like to stay at home. Would it be: Ich mag im Hause zu bleiben.?
How do I write: I like to stay at home. Would it be: Ich mag im Hause zu bleiben.?
Respostas
Read more comments
- Alemão
- Inglês (RU)
- Alemão
- Alemão
I like to stay at home = Ich mag es, zu Hause zu bleiben.
I'd like to stay at home = Ich würde gerne zu Hause bleiben
- Inglês (RU) Quase Fluente
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Alemão
- Português (Brasil)
@stepmotherchen is it always necessary to use "two objects", like in this case which we have "es" and "zu Hause zu bleiben"? The way you wrote it, I translated it as "I like it to stay at Home". Is this translation correct?

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
is this correct? thanks!
'Ich muss viele Hausaufgabe machen, deshalb kann ich nicht mit meine Fam...
RespostaIch habe viele Hausaufgaben, deshalb kann ich nicht mit meiner Familie spazieren gehen. Ich bin sehr beschäftigt.
-
welche ist richtig,
Ihr habt zu hause bleiben können, oder Ihr habt zu hause bleiben gekonnt,
Resposta1.
-
O que significa Wie geht’s? =how are you?
Es geht. = I’m all right. =I’m fine.
Am I right?
How ca...
Resposta상황을 보면 Es geht는 괜찮다는 뜻으로 쓰는 건 아니고 이제 내 인생에 거슬리나 괴롭히는 게 있는데 전반적으로 나쁘지 않다는 뜻이에요. 이렇게 답한다면 이분은 사실 기분이 아마 별로인 것 같다고 생각해요. "Es" is the subject in...
-
Ich mag zu Hause bleiben besser als rauszugehen
Ist das richtig?
Danke für Ihre Hilfe!!!
RespostaIch mag zu Hause bleiben lieber/mehr als rauszugehen.
-
Are both sentences correct?
Und dann um 10.00 Uhr muss ich das Haus verlassen und an die Haltest...
RespostaDu meinst also ob „an die Haltestelle“ = „ab die Haltestelle“ ? Nein. „ab“ = „desde“ „an“ = „a“ (Considerando movimientos)
-
Wie sagt man :
Ich muss nach Hause gehen weil es spät ist. oder Ich muss nach Hause kommen weil ...
Resposta"kommen" bedeutet immer, dass du irgendwo bist und zu einer anderen Person bzw. einem anderen Ort gehst. In diesem Fall ergibt es also keinen...
-
arbeiten heute ich muss oder zu Hause ich bleiben kann ?
正しい文に並べ替えてもらえますか?
RespostaMuss ich heute arbeiten, oder kann ich zu Hause bleiben?
-
Was soll ich hier schreiben? Danke im Voraus.
Darum nehme ich gerne den Homeday in _______, um m...
Respostain Anspruch zu vereinbaren
-
Originaler Satz:
I'd like to get home before it gets dark.
Meine Übersetzung:
1- Ich möchte ...
RespostaRichtig heißt es: Ich möchte nach Hause gehen, bevor es dunkel wird. Bevor es dunkel wird, möchte ich nach Hause gehen.
-
Können Sie bitte meine Fehler korrigieren?!
Realität: Sie wohnen in einem kleinen Haus.
Wunsch: ...
RespostaRealität: Sie wohnen in einem kleinen Haus. Wunsch: Sie würden gerne in einem großen Haus wohnen. R: Ich lebe im Iran. W: Am liebsten würde ...
Trending questions
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- ❓4. Bitte, korrigiert. Danke im Voraus "Schreiben Teil 1 Sie wollten mit Ihrer Freundin heut...
- Anlässlich meines Geburtstages oder Geburtstags?
- is there a dialect where they pronounce the "R" like English? I was listening to this song and I ...
- Korrigieren Sie bitte Urlaub am Meer oder in den Bergen? Meine Persönliche Erfahrung betrif...
Newest Questions
- Em "qual é o teu nome?", qual é a função da palavra "o", é necessário ou pode ser omitido?
- Você pode me corriger o texto, por favor? Eu queria viajar, fazer turismo, visitar todo o mund...
- Ola! Bom dia! Desculpe. Como se diz "I want to preface, I am not looking for exact translations...
- Oi! Boa tarde! Desculpe. Como se diz "is this phrase/sentence, (Portugese phrase here) similar ...
- Hoje faz dois anos que comecei a estudar português. Aprendi muito acerca da vossa língua e cultur...
Previous question/ Next question