Question
Atualizado em
11 set 2017
- Português (Brasil)
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (México)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Castelhano (México)
qué significa la expresión "qué padre!" y cuales son los contextos que puedo utilizar.
qué significa la expresión "qué padre!" y cuales son los contextos que puedo utilizar.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Castelhano (México)
- Castelhano (Espanha)
Es una expresión muy parecida a "Que bueno" o que alguna cosa te parece muy buena.
Ejemplos: ¡Qué padre!, es tu nuevo trabajo. Entonces no haces nada en tu nuevo trabajo, ¡Que padre!. ¡Esta padrísimo tu nueva moto!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Português (Brasil)
- Castelhano (México)
Significa que algo te parece o está genial. Por ejemplo: ¡Que padre! que estes aprendiendo español.
Was this answer helpful?
- Castelhano (México)
es muy informal, solo hablado y con amigos, suele usarse en lugar de ¡Que bien!. ejemplo: ¡que bueno que veniste a la fiesta!, ¡que padre que veniste a la fiesta! o para referirse a que algún objeto se ve bien, ejemplo: ¡que padre se te ve ese vestido!, ¡que padre esta tu reloj!
Was this answer helpful?
- Castelhano (México)
Es una frase usada para expresar que algo es muy genial o bueno. También se puede usar sin el "Qué" poniendo otras cosas.
Está:
• ¡Eso está muy padre! Me alegro por ustedes.
• Está padre, gracias.
Qué:
• Qué padre estaba ese lugar...
• Te voy a extrañar, pero qué padre que puedas ir.
Tan:
• Es tan padre poder tener esta oportunidad.
• El concierto fue tan padre, me habría gustado llevarte.
Súper:
• Ese vestido se ve súper padre, me gustaría comprarlo.
• Se ve que será súper padre, anda ya.
También puedes añadir el sufijo "ísimo(a)":
• Es padrísimo, me gustaría que fueras.
• La falda te quedó padrísima, deberías venderla.
Seguro puedes usarlo de otras formas pero no se me ocurren más.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- ¿Pronuncias la 's' más como 'shu' y la 'd' de 'lado' más como 'lao' o como una 'd' suave?
- Cual de las 2 frases suena mejor? 1)En ese lugar, asaltan mucho a personas todo el tiempo. 2) En...
- Hola a todos! Quiero asegurarme de que estas frases tengan sentido 1.] No creo que mi hermana ...
- cual es la diferencia entre Como serías si hubieras nacido en ..... Como hubieras sido si hubier...
- If I am talking to a friend online and I want the friend to apply to a program, it is correct to ...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- What do you say when someone sneezes. And how do you respond to that.
- Em portugal qual é a expressão mais corrente para dizer que alguém é bom de caráter? 1. Tem bo...
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
