Question
Atualizado em
9 set 2017
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
想了解porous, permeable, penetrate , infiltrate, pervade, osmosis之間的差別與應用，是不是有些是運用在物理現象或情感上的呢？請為小弟解惑謝謝！
想了解porous, permeable, penetrate , infiltrate, pervade, osmosis之間的差別與應用，是不是有些是運用在物理現象或情感上的呢？請為小弟解惑謝謝！
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
你知道這些的中文意思嗎 知道的話應該就很好懂了 因為我想說如果你知道的話我就不用解釋差別了😂
Highly-rated answerer
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
翻譯是用Google的 不太好可是懂意思就ok了😂
Porous (多孔)
像海綿跟骨頭那樣很多孔 液體/氣體能通過
有多孔的物質可以是石頭或其他
Permeable (透水)
像路上小石子做的路 石頭空間有縫隙 地下是泥土的話 下雨之後水就會透過縫隙滲進土裡
這邊翻透水但是氣體也可以通過
透水的物質可以是一層膜或其他
Penetrate (穿透)
這邊的物質不限 通常被穿透的物體是以強行的方式穿過的 例如刀子穿過一塊肉 針穿過布
Infiltrate (浸潤)
也是透水 但是是像過濾的方式 像雨水經過土壤 沙子這種
Pervade (瀰漫)
就是氣體的穿透(?)(中文很爛😂)
通常是一種味道 例如空氣芳香劑通過空調然後整間屋子都是味道之類的
Osmosis (滲透)
分子在溶劑裡通過像膜(不是真的有一層膜)一樣的東西
像加了很多糖的水跟加了一點糖的水在一個量杯裡一樣 這個附圖⬇️
Highly-rated answerer
- Chinês Tradicional (Taiwan)
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Taiwan)
@bb4478 哈哈哈不用「您」也沒關係啦 其實解釋這個我也學了很多 除了penetrate 其他我今天之前都沒看過😂 很高興能幫上忙哦(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
Highly-rated answerer
- Chinês Tradicional (Taiwan)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
I am often confused with in and of, like , a scene in a moive or of a moive, and I think both mak...
RespostaYou are correct they both make sense, and you are correct they mean different things! "Of" is possessive and "in" is locational. -In "a scen...
-
What is the difference between word, vocabulary, sentence and character or etc?Might you tell me?...
RespostaWord = 字 Vocabulary = 詞匯 Sentence = 句子 Character = 品 / 人品
-
Excuse me,
How to distinguish the two words 'pierce' and 'thrust'.
Can you tell me the differe...
Resposta@paladin_k if you are going through a crowd you should use thrust, but words like "made" and "wiggled" also work. I thrusted my way through ...
-
What is the difference between moist and wet? As a non-native speaker, I’ve noticed people reacti...
RespostaWet typically refers to the same thing as wet, though wet could mean there is more moisture. People react strangely to the word moist because...
-
What is the difference between “oral” and “verbal”?
Could you please provide me some examples for...
RespostaIt’s pretty much the same. There isn’t really a difference at all.
-
Are there any differences in the meaning among the words blabber, babble, gabble, and jabber?
RespostaYes
-
I’m wondering the difference between very and quite. So I looked it up on HiNative and I found th...
Resposta@DDabcc147 Quite should only be used If you do not feel very strongly about the subject. It is a very soft word that doesnt carry much weight...
-
O que significa When we are analyzing an artifact, what does these fundamental moves mean regardi...
RespostaI’m sorry, I do not understand. What is the situation?
-
can someone please tell me the difference between in and on in the context of “imaginary”things, ...
Resposta"In my mind" is more literal than "On my mind". If something is in my mind, it is imaginary and "in" means that the thing is inside my imagin...
-
What’s the meaning of “sensual”?
Is it connected with the eyes, ears, nose, tongue and body? Or i...
RespostaSensual means that it is having to do with the senses (taste, sight, hearing, touch, smell), but often people use it to mean "sexy".
Similar questions
- O que significa osmosis?
- Qual é a diferença entre osmosis e diffusion ?
- Mostra-me frases de exemplo com what is different between subtle and osmosis?.
Trending questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- is there a phrase "how's your life going" or "how's life going" in Englis?
Newest Questions
- “Estou a esquecer o meu inglês” Soa-vos natural esta frase?
- hi! my friend’s birthday is coming up and i’m looking for a Portuguese song that i can send her c...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
