Question
Atualizado em
5 set 2017
- Castelhano (México)
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre Onisan e Onichan e Aniki ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre Onisan e Onichan e Aniki ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
5 set 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
- Tâmil
Ani, oni both means elder brother. When you say "oni san" you are calling your brother with respect. "-san" is word for formality, respect. When you add "-chan" at the end of oni, it means you re close and affectionate to the person. Aniki is also a very respectful word for older brother. People in gangs call their elder friends or members aniki...
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
Aniki is the oldest brother while Onisan is older brother and onichan is brother
1
disagree
- Japonês
We generally use "Oniisan"
"Oniichan" sounds childish and "Aniki" sounds a bit vulgar or homosexual
- Inglês (EUA)
- Tâmil
Ani, oni both means elder brother. When you say "oni san" you are calling your brother with respect. "-san" is word for formality, respect. When you add "-chan" at the end of oni, it means you re close and affectionate to the person. Aniki is also a very respectful word for older brother. People in gangs call their elder friends or members aniki...
- Castelhano (México)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Filipino
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre Niisan e Neesan ?
RespostaNiisan →兄さん（older brother） Neesan→姉さん（older sister）
-
Qual é a diferença entre さち e しあわせ e こううん e さいわい ?
Resposta海の幸 幸せな気持ち 幸運の持ち主 運河幸いした どれも幸という漢字を使います。
-
Qual é a diferença entre Aniki e onii ?
Respostasame! 人によって呼び方が異なります
-
Mostra-me frases de exemplo com さなか.
Resposta真冬のさなかに、海で泳ぐ。 忙しいさなかに、電話がかかってくる。
-
Qual é a diferença entre aniki e aniue ?
Respostaaniue is more polite. but we don't use the word of aniue.
-
Qual é a diferença entre さいちゅう e さなか e もなか ?
Respostaさいちゅう（今まさに何かしている途中）→ 試合のさいちゅう、会議のさいちゅう、料理の最中 さなか（一番状況が盛り上がっている時）→不景気のさなか、暑いさなか もなか→お餅で餡子を包んだ和菓子
-
Qual é a diferença entre aniki e oniichan e niisan ?
Respostaaniki es formal oniichan es infantil niisan es algo entremedio
-
Qual é a diferença entre こう e さち e さいわい ?
Resposta@narakukuroneko ✳️こう＝幸 幸福の意味 幸だけでは、あまり使いませんが 例文 ★ひとの幸、不幸は、人によって違う。 →このように使います。 ★さち＝幸 幸福の意味 例文 あなたに、「幸あれ」と願う。 ★さいわい＝幸い 幸運の意味 例文 幸いにも、嵐は...
-
Qual é a diferença entre Oniisan e Niisan ?
Resposta@felfe Both of them are same meaning but Oniisan is more polite than Nissan !
Trending questions
- Qual é a diferença entre 教室は椅子があります e 教室にいすがあります ?
- Qual é a diferença entre 幼女 e 少女 ?
- Qual é a diferença entre ohayo e ohayo gozaimasu ?
- Qual é a diferença entre Arigato e Arigato gosai mas e Arigato gozaimasu ?
- Qual é a diferença entre 取り替える e 取り換える ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
