Question
Atualizado em
17 mai 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 彼は威張ってて、偉そうにしてるけど、ただの平社員で実際には全然偉くない。
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 彼は威張ってて、偉そうにしてるけど、ただの平社員で実際には全然偉くない。
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
He is proud and thinks highly of himself, but he is really just an ordinary employee and isn't great at all.
- Japonês
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa That makes him a bit of a self-absorbed person actually, which i'd say is a drawb...
RespostaThat statement implies that he cares too much about himself and it has become a negative aspect of his personality.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 彼はいつも(なんでも)自慢気に話す。彼はいつも偉そうに話す。
Respostahe's always bragging about himself.
-
Mostra-me frases de exemplo com 他总是大惊小怪，明明就是一个小事情而已.
RespostaTwo commonly known expressions for '他总是大惊小怪，明明就是一个小事情而已.' is the English translation of the source, 'He always make a fuss, obviously it's a ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ele é muito arrogante
RespostaHe is very arrogant
-
Qual é a diferença entre I feel like he is a bad guy. e I think he is a bad guy. ?
Resposta@a1750085 "I feel like" makes your sentence not sure as "I think" but that can be appropriate, such as if you honestly want to use comparativ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 彼はよく言えば感受性が鋭いが、悪く言えば繊細すぎる。
RespostaTo put it in a good way, his sensitivity is sharp, but to put it in a bad way, he is too delicate.
-
O que significa he is due to say the least he is going to put down the great trick.?
RespostaThis is two sentences. "He is due, to say the least. He is going to put down a gigantic trick." ・His time to shine has come, and you could e...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 그는 주관이 뚜렷한 사람입니다.
RespostaHe is a distinctive person.
-
O que significa He comes off as a jerk, but really he's just awkward?
RespostaIt means he may seem like a jerk (a rude unkind person), but that he is not truly unkind but rather he is socially awkward.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 내 생각엔 그는 좋은 사람이다. 근데 단점이 있다면 그는 조금 느끼하다.
RespostaI think they're a good person but if they have a downside, it's that they're a little greasy.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? singaw
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 貴社ではこのアプリを導入していますか？ 弊社では導入しており、活用方法を模索しています。 アプリの導入を現時点で推...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can we have a call?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? which is the correct "I was asked a question from him" or...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? the electricity went off or out
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Have a good day
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? To behave out of character.
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? sorry to interrupt you
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? This course meets daily on a synchronous and asyn...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to run
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
