Question
Atualizado em
31 ago 2017
- Italiano
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
-
Alemão
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa "off you go"? ?
O que significa "off you go"? ?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Alemão
It's like saying: Be gone! - or - the nicer version of "Scram"
- Inglês (EUA)
- Romeno
It means you're free. For example a teacher calls you in cuz you broke a vase in school and after he lectures you he tells you at the end that you can leave.
- Italiano
- Inglês (EUA)
- Romeno
Well you do find it in the urban dictionary...it's not a polite way to say it so yeah...i guess you can call it that way
- Italiano
- Inglês (EUA)
- Romeno
- Inglês (EUA)
It means "Go!". But it is nicer (like tim_sc said) but it isn't polite. It can be rude or playful.

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre "you sure?" e "rock it in?" ?
RespostaYou sure = Are you uncertain
-
O que significa "are you up?"?
RespostaEstás despierta?
Similar questions
- Qual é a diferença entre I'm going to do e I will do ?
- Which What's up. sounds the most natural?
- Qual é a diferença entre Give it a go e Let's challenge ?
Trending questions
- O que significa do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain t...
- O que significa big daddy?
- O que significa bing chilling?
- O que significa golden shower?
- O que significa What’s your body count ?
Newest Questions
Previous question/ Next question