Question
Atualizado em
24 ago 2017
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Mostra-me frases de exemplo com 氷山の一角
氷山の一角に過ぎない .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com 氷山の一角
氷山の一角に過ぎない .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
氷山の一角に過ぎない .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
24 ago 2017
Featured answer
- Japonês
@sonnypls When there is a problem, we often say 氷山の一角 just like I wrote before. Though your second sentence is grammatically correct, I wouldn't say it. I would say like インターネットの情報量はとても多い。検索エンジンで見つけることは、ほんの一部に過ぎない.
Read more comments
- Japonês
この問題は氷山の一角に過ぎない。
This problem is just the tip of the iceberg.
- Inglês (RU)
- Inglês (EUA)
@hasemasa インターネットは凄くでかい。検索エンジンで見つけることは氷山の一角に過ぎない。
The internet is huge, what you can find on search engines are just the tip of the iceberg. は合っていますか
The internet is huge, what you can find on search engines are just the tip of the iceberg. は合っていますか
- Japonês
@sonnypls When there is a problem, we often say 氷山の一角 just like I wrote before. Though your second sentence is grammatically correct, I wouldn't say it. I would say like インターネットの情報量はとても多い。検索エンジンで見つけることは、ほんの一部に過ぎない.
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Mostra-me frases de exemplo com 井の中の蛙、大海を知らず.
Resposta「狭い世界では強い力を持っている者は、広い世界にいるもっと強い者を知らない」という意味ですね。 日常生活ではあまり使いませんがあえて使うなら 小さい頃はタイで1番歌が上手いと思っていたけれど、大人になると僕より歌が上手い人もたくさんいるなぁ。 小さい頃の僕には井の中の蛙、大海を知...
-
O que significa 示な 山の 示さな いえに?
Respostawell.. it might be : 小さな 山の 小さな いえに （At a little house in a little mountain）
-
Mostra-me frases de exemplo com 井の中の蛙大海を知らず.
Resposta県大会では1位だったが、全国大会では全敗で、自分は｢井の中の蛙｣だったのだと知った。 ※なにかの文中で述べるときは｢井の中の蛙｣だけで足ります。
-
O que significa 山のうちの方へ急ぐ。?
Respostaはっきりしませんが、山に別荘のようなものを持っているときに使う表現です。I hurriedly go to the house in the mountain.
-
Mostra-me frases de exemplo com かみのみこと と いものみこと .
Resposta狼の巫女とジャガイモの巫女と僕 おお かみのみこと じゃが いものみこと ぼく The Wolf Priestess, the Potato Priestess and I Point: Potatoes can be sweet potatoes(さつまいも) or taro(...
-
O que significa 山はやはり富士山にとどめを刺す?
Respostaとどめを刺す。＝ 阻止敌人的呼吸。 结束这一切。 关于哪座山是最美的，人们有争议。 辩论在提到富士山的名字时结束。 富士山是最美丽的。
-
Mostra-me frases de exemplo com 取り巻く
ぎゅうぎゅう
一抹
期せずして
群がる
身を置く.
Resposta「今の日本を取り巻く状況」 「電車の中は人でぎゅうぎゅうだ」 「一抹の不安要素はあるがこのままの計画でいこう」 「期せずして彼の家の前に来てしまった」 「地面に落ちた飴に蟻が群がり始めた」 「この組織に身を置く以上、ボスには逆らえない」
-
O que significa 山中にたつはいゆくえと赴いた?
Resposta山中に立つ廃屋へと赴いた です。 廃屋：住む人のいないボロボロの家 赴く：行く
-
Mostra-me frases de exemplo com ～に没頭する
～に熱中する.
Resposta研究に没頭する。 ゲームに熱中する。
-
O que significa 氷上で転倒すると、すぐさま助けに向かって起こした?
RespostaWhen she/he fall down on the ice, I immediately went to him/her and helped him/her up. Sorry I'm not good at English but I think this senten...
Similar questions
- Est-ce correct ? 氷山の溶けること、主に人間活動からだと思います。
- Mostra-me frases de exemplo com 氷山の一角.
- Como é que se diz isto em Japonês? 「氷山」は平仮名でどんな書きますか。
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com 学びを得た / 学びを得る.
- Mostra-me frases de exemplo com 我的日文不好，如有失禮的地方請多包涵.
- Mostra-me frases de exemplo com 励みになる.
- Mostra-me frases de exemplo com 下ネタ.
- Mostra-me frases de exemplo com この文のなかで間違ったところをおしえてください！！.
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
