- Português (Brasil)
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
-
Castelhano (Colômbia)
Que significan esas frases?
- Te conozco de antes de hace tiempo;
- Y aunque quieran quitarme la voz, yo pegaré un grito al cielo;
- Le daré la vuelta al cuento y aunque muera en el intento, vamos a escribir lo mejor;
- Ahora pasea solita.
- Te conozco de antes de hace tiempo;
- Y aunque quieran quitarme la voz, yo pegaré un grito al cielo;
- Le daré la vuelta al cuento y aunque muera en el intento, vamos a escribir lo mejor;
- Ahora pasea solita.
- Castelhano (Colômbia)
@yallowsubmarine te conozco de antes o hace tiempo = quiere decir que hace rato se han visto y se han hablado puede ser meses o años
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Castelhano (Colômbia)
y aunque quieran quitarme la voz, yo pegaré un grito al cielo = y aunque todo las personas quieran que no opine, esa persona no dará marcha atras en cuanto a lo que piensa y lo dirá.
Was this answer helpful?
- Castelhano (Colômbia)
-i know you from a long time ago
-even if they want to take my voice, i'll yell loudly to the sky
- I will give a twist to the story and even if i die trying, we going to write the best;
- now she walks alone
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- ¿qué significa “¡dale!” in colombia?
- ¿En Colombia que significa pendejo y en que contexto lo utilizan?
- Is there a difference between the Spanish speaking Columbia vs Mexico?!
- que significa “cara de puño” ?
- a que se refieren cuando dicen hagale pues mi amor?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
