Question
Atualizado em
4 fev 2015
- Castelhano (Espanha)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? there is no smoke without fire
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? there is no smoke without fire
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Espanha)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
Marco tenía hinchado el dedo grande del pie derecho un día. Por el gran dolor que tenía, le costaba mucho caminar. Su sufrimiento no pasó inadvertido a su padre, aunque Marco tratara de caminar sin cojearse. Por fin le preguntó su padre: Tomaste demasiado anoche en la fiesta, ¿no? Lo negó Marco y dijo: "Nisiquiera una lata." Sonriendo, su padre le dijo: "Sin fuego, no hay humo."
Podría ser que Marco hubiera comido un plato exótico cuales ingredientes (hígado, intestino) pueden causar la gota.
"Where there is smoke, there is fire" = causa y efecto (generalmente trata de lo mal)
:)
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
It's correct. It just isn't used much. I rarely use it
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
The expression where I live and around most of the U.S. is "Where there's smoke, there's fire."
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Qual é a diferença entre smoke e puff ?
- Qual é a diferença entre do you have smoke e do you have cigarettes ?
- A. There is smoke in the south. B. There is smoke on the south. C. There is smoke to the south....
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.