Question
Atualizado em
10 mai 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Castelhano (Espanha)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I envy you. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I envy you. ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
basically the same.
I'm jealous of you.
I envy you. I'm envious of you.
- Inglês (EUA)
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
Jealous is more of negative form compared to envy, which you are happy about what the other person have, but also wish to have yourself.
- Inglês (EUA)
There is no real diffrence other than connotation. Jelious can be negative, where as envy is more in the middle, and shows a desire to obtain the object you envy.
- Inglês (EUA)
- Filipino
Usually when you say "I envy you" it means that someone has what you don't have. "I'm jealous" means that you're worried someone will take what you have.
Examples:
"I envy your cooking skills."
"I'm jealous that my husband likes you cooking."
- Inglês (EUA)
No big differences
But envy is more dramatic
I envy you!
Vs
I'm jealous!
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I envy you. ?
RespostaEnvy means you wish you had something someone else had. I envy her good looks. Whereas jealousy means you're worried someone will take aw...
-
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I'm envious. ?
Resposta"Jealous" and "envious" are basically the same, but "jealous" is more common. Use "jealous" rather than "envious" if you are using it in a ro...
-
Qual é a diferença entre I'm jealous of you. e I envy you. ?
RespostaI'm so jealous of your boyfriend. I envy you. I wish I had a boyfriend.
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I’m jealous of you. ?
Respostanothing. they are just two ways of saying the same thing
-
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I envy you. ?
Respostaenvy is stronger
-
Qual é a diferença entre I envy you. e I'm jealous. ?
RespostaEnvy and Jealousy are the synonyms of one another! Synonym is different words with the same meaning! So there is not a difference! Those se...
-
Qual é a diferença entre I'm jealous. e I envy you. ?
RespostaThe same meaning I am jealous "of" you I envy you And without mentioning whom you are jealous of or whom you envy: I'm jealous. I'm envious.
-
Qual é a diferença entre I'm jealous of you. e I envy you. ?
RespostaNowadays, there isn't one. IF you want to be technical, being jealous means you're afraid of losing something you already have; whereas being...
Similar questions
- Qual é a diferença entre I'm jealous." e I'm jelly." ?
- Qual é a diferença entre jealous e envy ?
- Qual é a diferença entre jealous e envy ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre man e men ?
- Qual é a diferença entre Okay e Okey ?
- Qual é a diferença entre get back to work e go back to work ?
- Qual é a diferença entre I asked a question about you. e I asked a question of you. ?
- Qual é a diferença entre hope everything goes well e hope everything's going well ?
Newest Questions (HOT)
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
- Qual é a diferença entre Por favor, sinta-se à vontade para me perguntar qualquer coisa sobre o J...
- Qual é a diferença entre Em final e No final ?
Newest Questions
- Qual é a diferença entre cada segunda-feiras e todas as segunda-feiras ?
- Qual é a diferença entre Eu vou chamar você amanhã e Eu vou você chamar amanhã ?
- Qual é a diferença entre Por favor, sinta-se à vontade para me perguntar qualquer coisa sobre o J...
- Qual é a diferença entre Em final e No final ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
