Question
Atualizado em
4 ago 2017
- Alemão
-
Japonês
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Japonês
Como é que se diz isto em Japonês? Its free on weekends./It doesn't cost anything on weekends.
Como é que se diz isto em Japonês? Its free on weekends./It doesn't cost anything on weekends.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
4 ago 2017
Read more comments
- Japonês
- Alemão
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre 土曜日は学校に行きません e 土曜日に学校に行きません ?
Resposta「土曜日は」を使う場合、ほかの日と対比させていることが多いです。(たとえば「土曜日は学校に行きませんが、平日は行っています」など) 「土曜日に」を使うと他の日に関する情報を持たない言い方になります。
-
Como é que se diz isto em Japonês? Weekend is too short for hobby.
Resposta@gentoobash: 週末は趣味には短すぎる。
-
O que significa 宿題が多くて日曜日さえ遊べない?
RespostaI have a lot of homework so, I can't even hang out with my friends on Sunday. e.g. 彼は仕事が忙しく、クリスマスさえ休みが取れない。 He is very busy to work so, ...
-
Como é que se diz isto em Japonês? I will not be free for 3 weekends starting this week
Resposta今週末から三週間、週末暇ではありません。 I hope it would help;)
-
Qual é a diferença entre 家から大学まで3分しかかかりません。 e 家から大学まで3分だけかかりません。 ?
Resposta家から大学まで3分だけかかりません は少し不自然です🤏 家から大学まで3分しかかかりませんは とても自然です！ ‘だけ’を使って自然な文にするには 家から大学まで3分だけしかかかりませんが自然です！ 意味は２つとも同じです！
-
Como é que se diz isto em Japonês? I’m free everyday this week except Tuesday and Wednesday.
Resposta今週は、火曜と水曜を除けば空いています。
-
Qual é a diferença entre 来週、学校がないようだね e 来週、学校がないみたいだね ?
Resposta@Grimmer_ Almost the same, but the former sounds a little formal to me.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I’m usually free on Mondays and Saturdays
Resposta私は普段、月曜日と土曜日[が]空いています。Aiteimasu is more formal :)
-
Qual é a diferença entre 日曜日だったから、学校試験はやってなかった e 日曜日だから、学校試験はやってなかった ?
RespostaIMO, they mean the same thing.
-
Como é que se diz isto em Japonês? I wonder when I will have free weekends
Resposta自由な週末はいつ来るのだろう
Trending questions
- Como é que se diz isto em Japonês? Que significa gambare
- Como é que se diz isto em Japonês? I speak a little Japanese.
- Como é que se diz isto em Japonês? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- Como é que se diz isto em Japonês? let me do it for you
- Como é que se diz isto em Japonês? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? dog
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm going home, I'm very tired.
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? rua
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Mid
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ich wünsche dir einen wundervollen Tag!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? He wants a blue car
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I'm looking for a book
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
