Question
Atualizado em
2 ago 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? (じしんなど)が恐ろしく思う
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? (じしんなど)が恐ろしく思う
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Grego
- Vietnamita
- Japonês
- Inglês (EUA)
- Grego
I understand that osoroshii, osore mean fear BUT they also mean horrible, horror! If terrible doesn't work for you then use "It's horrible" or "It makes me scared". You cannot translate this expression by using fear. Good luck
Highly-rated answerer
- Japonês

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa it's scary to think that?
RespostaIt's scary to think that USA and North Korea will go to war. É assustador pensar que os EUA ea Coréia do Norte irão à guerra.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 悪っぽい雰囲気(人の魅力として)
Respostaan evil-like atmosphere (as for the attractiveness/charm of a person)
-
Mostra-me frases de exemplo com (even better, even so and break even).
Resposta- Okay, that's even better! - Even so, I think we can do something about it.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? とてもじめじめしていて、べたついて気持ち悪い
RespostaIf you're really sweaty and sticky, it feels gross to be stuck next to other people.
-
Mostra-me frases de exemplo com horrible and terrible(what's the differnce).
RespostaThere's no difference between "Horrible" and "terrible" - they're both used to describe something/someone awful or really bad. -- He speaks...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ともだちがやくそくしている
RespostaMy friends are making a promise
-
Mostra-me frases de exemplo com THERE IS (NEGATIVE with and whitout contractions).
RespostaThere is no answer. There isn't an answer.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? I hate ( see) ..... a child ( cry)......
RespostaI hate seeing a child cry
-
Mostra-me frases de exemplo com awful (how extremely bad and also how very great).
RespostaThat was an awful performance. I could hardly watch it. That was an awfully good performance. I want to see it again. Is this what you mean?
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 都合悪そうに(表情)
Resposta"You look uncomfortable." is the best translation, but in English we would likely ask, "What's wrong?" instead of this observation.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can we have a call?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? singaw
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Tricky
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
Previous question/ Next question